7 min lettointermediateUltimo aggiornamento: 24 ott 2026

Template Simcha — Guida completa

Simcha è un invito festoso e dignitoso per un Bar o Bat Mitzvah, per i B’nai Mitzvah e per altre celebrazioni ebraiche. La pagina è di un blu profondo con l’oro per impostazione predefinita: la tua foto di copertina sta in un arco di pietre lavorate di Gerusalemme con una chiave di volta e due gradini, una Stella di Davide, un melograno o un ramo d’ulivo sta in un anello sopra di essa e il nome è composto in grande, in maiuscole da iscrizione. Sotto il nome puoi aggiungere il nome ebraico e la parashà, esattamente come li scrivi.

Simcha mette in mostra anche il supporto di Fotify per l’ebraico: su una pagina in ebraico tutto il layout si specchia per leggersi da destra a sinistra, e ogni titolo passa a un carattere con grazie ebraico.

Simcha è uno dei design più semplici di Fotify: il suo aspetto nasce da un colore che scegli tu — davvero uno qualsiasi — e da una scelta di motivo.

Questa guida spiega come appare Simcha, le opzioni che gli sono proprie, come applicarlo al tuo evento e come imposta ciascuna sezione del tuo invito.

Simcha è disponibile con tutti i piani, compreso il piano gratuito.

Per una panoramica della galleria dei template e del selettore, vedi Come personalizzare il tuo invito RSVP.

Cosa rende diverso Simcha

I template standard cambiano colori e caratteri su uno stesso layout condiviso. Simcha sostituisce il layout stesso: la sua copertina e la sua chiusura, le sue intestazioni di sezione e il suo modo di trattare messaggio, conto alla rovescia, galleria, storia e programma.

Elementi di design distintivi

  • Un colore, e un metallo che lo accompagna — il colore che scegli è il colore della pagina. Un colore intenso (il blu profondo predefinito, il blu reale, il verde petrolio, la prugna) dà una pagina profonda con l’oro; uno chiaro, come la pietra di Gerusalemme, una pagina color pietra pallida con un oro più scuro; un grigio trasforma l’oro in argento
  • Un arco di pietra di Gerusalemme — la tua foto di copertina in un arco tondo di pietre lavorate con una chiave di volta, stipiti di pietra e due gradini, ispirato a un’arca della Torah e ai portali di pietra di Gerusalemme
  • Un motivo — una Stella di Davide, un melograno o un ramo d’ulivo, disegnato a tratto sottile nel metallo sopra l’arco, sopra ogni titolo di sezione e in fondo alla pagina
  • Il tuo nome ebraico e la tua parashà — due righe facoltative in copertina, mostrate solo quando le compili
  • Tipografia per due alfabeti — Marcellus, lettere come iscrizioni scolpite nella pietra, per il nome e i titoli; Crimson Pro per la lettura; e Frank Ruhl Libre per l’ebraico, così un nome ebraico o un’intera pagina in ebraico si legge in un vero carattere con grazie ebraico
  • Sempre leggibile — qualunque colore scelga, anche un rosso acceso o un giallo pallido, testo, metallo e pulsanti vengono regolati finché non si leggono chiaramente sulla pagina

Quando scegliere Simcha

  • Bar Mitzvah e Bat Mitzvah — la cerimonia e la festa su un’unica pagina, con il nome ebraico e la parashà in copertina quando li vuoi
  • B’nai Mitzvah — fratelli o gemelli che festeggiano insieme: metti entrambi i nomi nel nome del tuo evento e scrivi la riga sotto il nome di conseguenza ("diventano B’nai Mitzvah")
  • Altre celebrazioni ebraiche — cambia la riga di copertina e la riga sotto il nome per adattarle all’occasione
  • Famiglie che leggono l’ebraico — gli ospiti che aprono l’invito in ebraico vedono la pagina da destra a sinistra, in un carattere con grazie ebraico

Gli ospiti possono condividere le loro foto della cerimonia e della festa nella sezione di caricamento foto, che Simcha dispone come un muro di stampe ad arco. Scopri come funziona Fotify per feste e compleanni.

Applicare Simcha al tuo evento

  1. Apri il tuo evento, clicca su Invito nella barra laterale, poi sulla scheda Invito
  2. In Modello di design, clicca su Cambia modello se la galleria è chiusa e trova Simcha sotto Design (compare sotto il filtro Festa, e anche sotto Compleanno ed Elegante)
  3. Facoltativo: premi Provalo per vedere Simcha con i dettagli del tuo invito nell’anteprima dal vivo — non viene salvato nulla finché non premi Usa questo design
  4. Oppure clicca sulla card Simcha per applicarlo subito
  5. Apri Opzioni Simcha sotto la galleria per scegliere il tuo colore e le altre opzioni descritte qui sotto. Le modifiche vengono salvate automaticamente

Simcha funziona con tutti i piani. Sugli eventi gratuiti compare un piccolo badge "Creato con Fotify" nell’angolo in basso dell’invito; qualsiasi piano a pagamento o un abbonamento attivo lo rimuove.

Passare in seguito a un altro template non distrugge nulla: il contenuto del tuo evento resta esattamente come lo hai inserito e le tue opzioni di Simcha vengono conservate nel caso tu torni indietro.

Opzioni di Simcha

Simcha ha sette opzioni tutte sue. Prendono il posto dei controlli standard di colore e carattere, che Simcha non usa.

1. Colore

Il colore della pagina. Sceglilo in due modi:

  • Un campione suggerito — Blu profondo (predefinito), Blu reale, Pietra di Gerusalemme, Verde petrolio, Prugna o Grigio argento
  • Scegli un colore qualsiasi — l’ultimo chip apre il selettore colori del tuo dispositivo, così puoi abbinare esattamente un tallit, i fiori o i colori della festa. Il codice del colore compare accanto ai chip

Un colore intenso dà una pagina profonda con l’oro e testo chiaro; un colore chiaro dà una pagina pallida con testo scuro; un grigio si abbina all’argento invece che all’oro. Simcha non dipinge mai la tua scelta così com’è dove danneggerebbe la leggibilità: regola le sfumature di pagina, metallo e pulsanti quel tanto che basta perché ogni riga si legga chiaramente.

2. Motivo

Il disegno a tratto sopra l’arco, sopra ogni titolo di sezione e in fondo alla pagina: Stella di Davide (predefinito), Melograni o Ramo d’ulivo.

3. Nome ebraico

Fino a 60 caratteri, mostrato sotto il nome in copertina esattamente come lo scrivi — in lettere ebraiche o in italiano. Lascia vuoto e non viene mostrato nulla: Simcha non ricava mai un nome ebraico per te.

4. Parashà

Fino a 60 caratteri, una piccola riga in copertina esattamente come la scrivi — per esempio "Parashat Lech Lecha". Lascia vuoto e non viene mostrato nulla. Simcha non cerca la parashà né la data ebraica.

5. Riga sotto il nome

Fino a 80 caratteri. Lascia vuoto per usare quella predefinita ("è chiamato alla Torah"), oppure scrivi la tua — per esempio "diventa Bat Mitzvah" o "festeggia il suo Bar Mitzvah".

6. Riga di copertina

La piccola riga sopra il nome (fino a 80 caratteri). Lascia vuoto per usare quella predefinita ("Vi invitiamo a festeggiare"). Prova "Insieme alla nostra famiglia, vi invitiamo a festeggiare".

7. Titolo di chiusura

La grande riga in fondo alla pagina (fino a 80 caratteri). Lascia vuoto per usare quella predefinita ("Non vediamo l’ora di festeggiare con te"). Prova "Mazel tov! Ci vediamo lì".

Ogni testo che Simcha stampa sull’invito — la riga di copertina, la riga sotto il nome, i pulsanti Conferma la presenza, le etichette e i titoli delle sezioni, il titolo di chiusura — si può anche riscrivere direttamente sulla pagina: passa l’anteprima dal vivo in modalità di modifica e fai doppio clic sul testo. I titoli di sezione che hai già impostato nelle rispettive impostazioni (conto alla rovescia, storia, regali, dove alloggiare, come arrivare, FAQ) si modificano sul posto allo stesso modo.

Come viene trattata ogni sezione

Copertina

Una copertina centrata sostituisce l’intestazione standard:

  • La tua foto di copertina nell’arco di pietra, che mantiene il ritaglio orizzontale che hai impostato. Senza foto di copertina la finestra dell’arco contiene il motivo su un profondo bagliore del tuo colore, così la copertina non sembra mai vuota
  • Il motivo in un anello sopra la chiave di volta
  • La riga di copertina (opzione 6) in piccole maiuscole spaziate nel metallo
  • Il nome del tuo evento, grande. I nomi lunghi scendono di una taglia per non spezzarsi mai a metà parola
  • Il nome ebraico (opzione 3), quando ne hai scritto uno, nel carattere con grazie ebraico
  • La riga sotto il nome (opzione 5)
  • La parashà (opzione 4), quando ne hai scritta una
  • La data, l’ora e il luogo sotto un sottile filetto — l’ora segue l’impostazione Mostra orario sulla copertina della copertina del tuo invito, e ogni ospite vede la data che hai scelto, qualunque sia il suo fuso orario
  • Conferma la presenza — un pulsante che porta al modulo RSVP. Compare solo quando la tua sezione RSVP è visibile, e mai su una pagina Salva la data

Intestazioni di sezione

Ogni sezione si apre centrata: il motivo tra due sottili doppi filetti del metallo, l’etichetta della sezione nel metallo, poi il suo titolo e, per storia e regali, il tuo sottotitolo o il messaggio sui regali.

Messaggio

Il tuo messaggio come un rotolo: un foglio di pergamena tra due rulli di metallo con le estremità arrotondate, con un sottile filetto all’interno del foglio. Un testo lungo scende di una taglia e si allinea all’inizio della riga, che è più facile da leggere su molte righe.

Conto alla rovescia

Un medaglione d’oro (o d’argento) per ogni unità — un anello di perline attorno a un doppio filetto, il numero su una faccia liscia e il nome dell’unità sotto. Prima che la pagina sia caricata i numeri mostrano degli zeri, poi contano alla rovescia fino all’inizio del tuo evento all’ora del luogo. Quando arriva il giorno, il tuo messaggio di completamento (se ne hai scritto uno) prende il posto dei medaglioni.

Galleria (Carosello)

Un mosaico di cornici ad arco: ogni foto è una stampa con la sommità tonda in una sottile cornice di metallo. Sugli schermi più larghi le stampe stanno tre per riga come un triplo portale, con l’arco centrale di ogni riga un po’ più alto; su un telefono stanno due per riga. Un’ultima riga di una o due stampe è centrata, due o quattro foto sono disposte due per due e una sola foto sta da sola al centro.

Storia — tappe importanti

Una linea del tempo: una linea di metallo scende lungo la pagina e ogni tappa vi è appesa a un piccolo arco, con la data nel metallo, il titolo, il testo e la foto in una cornice ad arco — accanto al testo sugli schermi più larghi, sotto di esso su un telefono. Ogni tappa è impostata allo stesso modo.

Programma

La cerimonia e la festa composte come un programma stampato: una card per ogni giorno con la data tra due filetti di metallo, e ogni voce è una riga con l’ora nel metallo, un piccolo rombo, poi il momento, il luogo ed eventuali note. La cerimonia e la festa sono le tue voci, nell’ordine che hai impostato. Le icone delle voci non vengono mostrate.

Luogo, Regali, Dettagli dell’evento, Salva la data e RSVP

Queste cinque sezioni condividono la struttura con gli altri design di Fotify a colore scelto (come Meridiano, Filo, Prisma e Bicromia), vestite del colore e del metallo di Simcha: card con un sottile bordo di metallo, pulsanti arrotondati e il carattere da titolo per i titoli.

  • Luogo — una card mappa accanto a una card indirizzo con il tuo indirizzo, le tue indicazioni e un pulsante Apri nelle Mappe. Quando non è possibile mostrare una mappa, la card mappa disegna un segnaposto con le coordinate del luogo; senza coordinate, la card indirizzo occupa tutta la riga
  • Regali — intitolata per impostazione predefinita "Regali e progetto mitzvah", con spazio per liste regalo, regali in denaro e le associazioni o le cause che sostieni. Ogni lista regalo, opzione di pagamento, ente benefico e voce della lista dei desideri ha la sua card, raggruppata sotto piccole etichette quando offri più di un tipo. I dati di pagamento stanno in un riquadro incassato con un pulsante Copia. I link di pagamento, i QR code da scansionare per donare e le prenotazioni della lista dei desideri compaiono come pulsanti su ogni card
  • Dettagli dell’evento — una card per argomento: cosa indossare con i colori suggeriti e quelli da evitare come campioni, dove alloggiare con ogni hotel come mini-card, come arrivare con un’icona per ogni tipo di trasporto, e una card Domande in cui ogni domanda si apre con un tocco
  • Salva la data (Calendario) — una card con i pulsanti Google, Apple (scarica il file del calendario) e Outlook, incorniciata da un sottile contorno di metallo
  • RSVP — "Ci sarai?" con sotto la tua scadenza per rispondere, e il modulo di risposta su una card incorniciata da un sottile contorno di metallo. Su una pagina Salva la data, la card contiene invece la nota di save the date al posto del modulo

Chiusura

Il motivo in un anello di metallo, il tuo titolo di chiusura (opzione 7), la data e il luogo, e lo stesso pulsante Conferma la presenza della copertina.

Sezioni che usano il layout condiviso

Queste sezioni mantengono il layout condiviso di Fotify e sono vestite nello stile di Simcha:

  • Caricamento foto, QR code, Assegnazione tavolo, Playlist, Sotto-eventi, Trattamenti speciali e sezioni personalizzate

Ognuna sta nella stessa colonna del resto della pagina su una card, con titoli nel carattere da titolo e pulsanti arrotondati. La sezione di caricamento foto diventa un muro di foto: la fotocamera in un anello di metallo, un titolo più grande e le foto condivise dagli ospiti come stampe ad arco, leggermente inclinate da un lato e dall’altro come un cerchio di danzatori. Le foto nelle sezioni personalizzate hanno un’altezza massima, così un ritratto alto non prende mai il sopravvento sulla pagina.

Domande frequenti

D: Posso usare Simcha per un Bat Mitzvah, o per dei gemelli? R: Sì. La riga predefinita sotto il nome è "è chiamato alla Torah"; cambiala con l’opzione Riga sotto il nome (per esempio "diventa Bat Mitzvah" o "diventano B’nai Mitzvah") e metti entrambi i nomi nel nome del tuo evento per gemelli o fratelli.

D: Da dove vengono il nome ebraico e la parashà? R: Solo dalle opzioni Nome ebraico e Parashà, esattamente come le scrivi. Lasciale vuote e non vengono mostrate. Simcha non ricava mai per te un nome ebraico, una parashà o una data ebraica.

D: Simcha funziona in ebraico? R: Sì. Quando l’invito è mostrato in ebraico, tutto il layout si specchia per leggersi da destra a sinistra — la linea della storia scende sul lato destro e gli orari del programma stanno a destra — e titoli e testo passano al carattere con grazie ebraico Frank Ruhl Libre. L’arco, la copertina e la chiusura restano centrati, e il ritaglio della foto di copertina resta come lo hai impostato.

D: Posso scrivere il nome del mio evento o il mio messaggio in ebraico su una pagina in italiano? R: Sì. Le parole ebraiche su una pagina in italiano usano lo stesso carattere con grazie ebraico, e il nome ebraico si legge da destra a sinistra sulla sua riga.

D: Ho scelto un colore chiaro. Perché la pagina è pallida e l’oro più scuro? R: Il colore che scegli è il colore della pagina. Su una pagina chiara, Simcha scurisce l’oro e il testo perché tutto resti leggibile; su una pagina intensa, l’oro resta brillante e il testo è chiaro.

D: Perché il mio colore grigio ha trasformato l’oro in argento? R: Un grigio ha una tinta quasi assente da abbinare all’oro, quindi Simcha usa l’argento accanto ad esso. Scegli un colore con un po’ più di tinta per riavere l’oro.

D: Non ho una foto di copertina. La copertina sembrerà vuota? R: No. Senza foto, la finestra dell’arco contiene il tuo motivo su un profondo bagliore del tuo colore.

D: La pagina si muove? R: Solo un dolce movimento verso l’alto quando compare la copertina, e le foto inclinate degli ospiti nella sezione di caricamento foto si raddrizzano quando le punti. Gli ospiti il cui dispositivo chiede di ridurre le animazioni vedono una pagina ferma.

Prossimi passi

Serve aiuto? Contattaci tramite il widget di assistenza nella dashboard.

Questo articolo è stato utile?

Articoli correlati

Come personalizzare il tuo invito RSVP

Guida completa alla personalizzazione del tuo invito RSVP digitale con modelli di design (Palette, il layout semplice nei tuoi colori, più design su misura come Atelier, Cinematografico, Calendula, Vesper, Lino, Bento, Aurora, Folio, Partenze, Cianografia, Gazzetta, Amalfi, Arcade, Mixtape, Speakeasy, Keynote, Erbario, Cimelio, Istantanea, Celeste, Meridiano, Filo, Prisma e Bicromia, tutti inclusi in ogni piano, e Design personale per un invito già creato in Canva), impostazioni hero, sezioni personalizzate, galleria fotografica, cartoline IA, l’apertura della busta di carta, effetti, immagini, personalizzazione, campi modulo personalizzati con caricamento foto e opzioni per gli ospiti

Template Mehndi — Guida completa

Guida completa a Mehndi, il template di invito di Fotify per i matrimoni sudasiatici di più giorni — haldi, mehndi, sangeet, baraat e ricevimento ciascuno sulla propria card ad arco in tonalità di gioiello, la tua foto in una finestra jharokha intagliata, decori di henné che si disegnano da soli e ornamenti dorati o ramati nel colore che scegli. Disponibile con tutti i piani.

Template Celeste — Guida completa

Guida completa a Celeste, il template di invito di matrimonio di Fotify ispirato al cielo notturno — le vere stelle sopra il luogo del vostro matrimonio nel momento della cerimonia, disegnate come una carta celeste in lamina oro con le vostre iniziali come una nuova costellazione, le fasi lunari e gli anelli di un astrolabio. Disponibile con tutti i piani.