7 min gelesenintermediateZuletzt aktualisiert: 31. Okt. 2026

Ketubba-Vorlage — Vollständiger Leitfaden

Ketubba ist eine Einladung für eine jüdische Hochzeit, inspiriert von den Scherenschnitt-Bordüren illuminierter Ketubbot. Das Cover ist ein Blatt geschnittenes Papier: ein spitzenbehangener Bogen über einer ummauerten Stadt, zwei Tauben, die einem Medaillon zugewandt sind, Seitensäulen mit einer Kletterranke und ein Fuß, an dem zwei Ranken aus einer Vase wachsen. Darin steht Ihr Titelfoto unter einer Chuppa, und Ihre Namen sind in einer feinen Serifenschrift gesetzt, die sich auf Hebräisch ebenso gut liest. Unter den Namen können Sie eine eigene Zeile hinzufügen — Ihre hebräischen Namen, das hebräische Datum — genau so, wie Sie sie schreiben.

Ketubba zeigt auch Fotifys Hebräisch-Unterstützung: Auf einer hebräischen Seite wird das ganze Layout gespiegelt und liest sich von rechts nach links, und der Text wechselt zu einer hebräischen Serifenschrift.

Ketubba gehört zu Fotifys schlichteren Designs: Sein Look entsteht aus einer Farbe, die Sie wählen — wirklich beliebig —, einem Papier und einem Motiv.

Dieser Leitfaden erklärt, wie Ketubba aussieht, welche Optionen nur Ketubba bietet, wie Sie es auf Ihr Event anwenden und wie es die einzelnen Abschnitte Ihrer Einladung gestaltet.

Ketubba ist in jedem Plan verfügbar, auch im kostenlosen.

Einen Überblick über die Vorlagengalerie und die Vorlagenauswahl finden Sie unter So passen Sie Ihre RSVP-Einladung an.

Was Ketubba anders macht

Standardvorlagen gestalten ein gemeinsames Layout mit Farben und Schriftarten um. Ketubba ersetzt das Layout selbst: ein eigenes Cover und einen eigenen Abschluss, eigene Abschnittsköpfe und eine eigene Gestaltung von Nachricht, Countdown, Galerie, Geschichte, Programm und Antwortkarte.

Prägende Designelemente

  • Ein Scherenschnitt-Cover — eine kunstvolle, symmetrische Bordüre aus geschnittenem Papier: ein Bogen, mit Spitze behangen, über einer ummauerten Stadt, zwei Tauben und ein Medaillon oben, Ranken mit Früchten an beiden Seiten und eine Vase am Fuß
  • Ihr Foto unter einer Chuppa — ein drapierter Baldachin auf zwei Stangen steht über Ihrem Titelfoto
  • Eine Farbe für das geschnittene Papier — die Farbe, die Sie wählen, ist die Farbe des Scherenschnitts, der Rahmen und der Buttons, auf cremefarbenes, weißes oder pergamentfarbenes Papier gelegt, oder auf ein tiefes Blatt mit dem Scherenschnitt in Elfenbein
  • Ein Motiv — Granatäpfel, Olivenzweige oder Blumen wachsen an den Ranken, sitzen in den Medaillons und krönen jeden Abschnittstitel
  • Eine optionale hebräische Zeile — unter Ihren Namen nur dann angezeigt, wenn Sie sie schreiben
  • Schrift für zwei Alphabete — Bellefair, eine feine Serifenschrift mit lateinischen und hebräischen Zeichen, für die Namen und Titel; Cormorant Garamond zum Lesen; und David Libre für hebräischen Text
  • Einmal eingeschnitten — wenn die Seite sich öffnet, schneidet sich der Scherenschnitt auf dem Cover selbst ein (Sie können dies ausschalten)
  • Immer lesbar — welche Farbe Sie auch wählen, selbst ein blasses Gelb oder ein leuchtendes Rot, Scherenschnitt, Text und Buttons werden so weit angepasst, dass sie auf dem Papier klar lesbar sind

Wann Sie Ketubba wählen sollten

  • Jüdische Hochzeiten — Kabbalat Panim, die Chuppa und der Empfang auf einer Seite, in der Reihenfolge und mit den Namen, die Sie ihnen geben
  • Paare, die Hebräisch lesen — Gäste, die die Einladung auf Hebräisch öffnen, sehen die Seite von rechts nach links, in einer hebräischen Serifenschrift, mit Ihrer hebräischen Zeile auf dem Cover
  • Verlobungen und Erneuerung des Eheversprechens — ändern Sie die Cover-Zeile und den Schlusstitel passend

Gäste können ihre Fotos des Tages über den Abschnitt Foto-Upload teilen. Lesen Sie, wie Fotify bei Hochzeiten hilft.

Ketubba auf Ihr Event anwenden

  1. Öffnen Sie Ihr Event, klicken Sie in der Seitenleiste auf Einladung und dann auf den Tab Einladung
  2. Klicken Sie unter Designvorlage auf Vorlage ändern, falls die Galerie eingeklappt ist, und suchen Sie Ketubba unter Designs (es steht unter dem Filter Hochzeit sowie unter Elegant)
  3. Optional: Klicken Sie auf Ausprobieren, um Ketubba mit Ihren eigenen Einladungsdetails in der Live-Vorschau zu sehen – nichts wird gespeichert, bis Sie auf Dieses Design verwenden klicken
  4. Oder klicken Sie auf die Karte Ketubba, um es sofort anzuwenden
  5. Öffnen Sie unter der Galerie die Ketubba-Optionen, um Ihre Farbe und die weiteren unten beschriebenen Optionen festzulegen. Änderungen werden automatisch gespeichert

Ketubba funktioniert in jedem Plan. Bei kostenlosen Events erscheint unten in der Ecke der Einladung ein kleines „Erstellt mit Fotify“-Badge; jeder kostenpflichtige Plan oder ein aktives Abonnement entfernt es.

Ein späterer Wechsel zu einer anderen Vorlage ist nicht-destruktiv: Ihre Event-Inhalte bleiben genau so, wie Sie sie eingegeben haben, und Ihre Ketubba-Optionen bleiben gespeichert, falls Sie zurückwechseln.

Ketubba-Optionen

Ketubba bietet sieben eigene Optionen. Sie ersetzen die standardmäßigen Steuerungen für Farben und Schriftarten, die Ketubba nicht verwendet.

1. Scherenschnittfarbe

Die Farbe des geschnittenen Papiers: die Spitzenbordüre, die Chuppa, die Medaillons, die Rahmen und die Buttons. Sie wählen sie auf zwei Arten:

  • Ein vorgeschlagenes Farbfeld — Tiefblau (Standard), Gold, Burgunder, Oliv oder Schwarz
  • Beliebige Farbe wählen — der letzte Chip öffnet die Farbauswahl Ihres Geräts, sodass Sie Ihre Blumen oder Ihr Papeterie-Set genau treffen können. Der Code der Farbe wird neben den Chips angezeigt

Ketubba malt Ihre Wahl dort, wo sie im Papier verblassen würde, nie unverändert auf: Es vertieft sie in ihrem eigenen Farbton gerade so weit, dass jede Linie lesbar ist. Ein Grau bleibt grau.

2. Papier

Das Blatt hinter dem Scherenschnitt: Creme (Standard), Weiß, Pergament oder Tief. Tief macht die Seite zum dunkelsten Ton Ihrer Farbe, mit dem Scherenschnitt und dem Text in Elfenbein — wie ein weißer Scherenschnitt auf dunklem Untergrund.

3. Motiv

Was an den Ranken wächst, in den Medaillons sitzt und jeden Abschnittstitel krönt: Granatäpfel (Standard), Olivenzweige oder Blumen.

4. Schneide-Animation

Standardmäßig an: Der Scherenschnitt auf dem Cover schneidet sich einmal ein, wenn die Seite sich öffnet — die Linien werden nachgezogen, dann erscheint das Papier, und die Ranken wachsen an den Seiten herab. Schalten Sie sie aus, und der Scherenschnitt ist einfach da. Gäste, deren Gerät reduzierte Bewegung wünscht, sehen ihn immer schon fertig geschnitten.

5. Hebräische Zeile

Bis zu 80 Zeichen, unter Ihren Namen auf dem Cover genau so angezeigt, wie Sie sie eingeben — Ihre hebräischen Namen, das hebräische Datum oder ein kurzer Vers. Lassen Sie sie leer, wird nichts angezeigt: Ketubba errechnet nie ein hebräisches Datum und übersetzt nichts für Sie.

6. Cover-Zeile

Die kleine Zeile über Ihren Namen (bis zu 80 Zeichen). Lassen Sie sie leer, um den Standardtext („Gemeinsam mit unseren Familien“) zu verwenden. Probieren Sie „Gemeinsam mit ihren Eltern“.

7. Schlusstitel

Die Zeile am Ende der Seite, unter den beiden Tauben (bis zu 80 Zeichen). Lassen Sie sie leer, um den Standardtext („Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zu feiern“) zu verwenden.

Jeder Text, den Ketubba auf der Einladung zeigt — die Cover-Zeile, die Buttons Antworten, die Abschnittslabels und -titel, der Schlusstitel —, lässt sich auch direkt auf der Seite umschreiben: Schalten Sie die Live-Vorschau in den Bearbeitungsmodus und doppelklicken Sie auf den Text. Abschnittstitel, die Sie bereits in den eigenen Einstellungen festgelegt haben (Countdown, Geschichte, Geschenke, Übernachtung, Anreise, FAQs), bearbeiten Sie auf dieselbe Weise direkt an Ort und Stelle.

Wie die einzelnen Abschnitte gestaltet werden

Cover

Das Scherenschnitt-Blatt ersetzt den Standard-Header:

  • Die Krone — ein spitzenbehangener Bogen über einer ummauerten Stadt und zwei Tauben, die einem Medaillon mit Ihrem Motiv zugewandt sind
  • Ihr Titelfoto unter der Chuppa, mit dem von Ihnen festgelegten Querformat-Zuschnitt. Ohne Titelfoto beschirmt die Chuppa ein Spitzenmedaillon mit Ihrem Motiv, sodass das Cover nie leer aussieht
  • Cover-Zeile (Option 6) in kleinen, gesperrten Versalien in Ihrer Farbe
  • Ihr Eventname, groß. Lautet er „Name & Name“, steht das Et-Zeichen in Ihrer Farbe in einer eigenen Zeile. Lange Namen werden eine Stufe kleiner
  • Hebräische Zeile (Option 5), wenn Sie eine geschrieben haben
  • Das Datum, die Uhrzeit und der Ort unter einem kleinen Zweig — die Uhrzeit folgt der Einstellung Uhrzeit auf dem Titelbild anzeigen des Covers Ihrer Einladung, und jeder Gast sieht das von Ihnen gewählte Datum, unabhängig von seiner Zeitzone
  • Antworten — ein Button, der zum RSVP-Formular scrollt. Er erscheint nur, wenn Ihr RSVP-Abschnitt sichtbar ist, und nie auf einer Save-the-Date-Seite

Abschnittsköpfe

Jeder Abschnitt beginnt zentriert: ein kleiner Scherenschnitt-Zweig mit Ihrem Motiv, das Label des Abschnitts in Ihrer Farbe, dann sein Titel und, für Geschichte und Geschenke, Ihr Untertitel oder Ihre Geschenknachricht.

Nachricht

Ihre Nachricht zentriert auf einer Papiertafel mit einer Scherenschnitt-Ecke in jeder Ecke und einem Zweig unter der letzten Zeile, wie der Text einer Ketubba.

Countdown

Ein Spitzenmedaillon pro Einheit — ein gezackter Scherenschnitt-Ring mit einer Lochreihe — mit der Zahl auf seiner offenen Fläche und dem Namen der Einheit darunter. Bevor die Seite geladen ist, zeigen die Zahlen Nullen, dann zählen sie bis zum Beginn Ihres Events zur Ortszeit des Veranstaltungsorts herunter. Wenn der Tag da ist, ersetzt Ihre Abschlussnachricht (falls Sie eine geschrieben haben) die Medaillons.

Galerie (Karussell)

Jedes Foto in einem Scherenschnitt-Fenster: ein im Papier ausgeschnittener Spitzbogen, ein Spitzenband darum und Ihr Motiv in den beiden oberen Ecken. Zwei pro Reihe auf dem Smartphone, drei auf breiteren Bildschirmen; eine kürzere letzte Reihe wird zentriert.

Geschichte — Meilensteine

Illuminierte Tafeln: jeder Meilenstein auf einer Papiertafel mit Scherenschnitt-Ecken, sein Foto in einem Scherenschnitt-Fenster, sein Datum in Ihrer Farbe, sein Titel und sein Text. Auf breiteren Bildschirmen wechselt das Foto von einer Tafel zur nächsten die Seite. Jeder Meilenstein ist gleich aufgebaut; einer ohne Foto ist einfach eine Texttafel.

Ablaufplan — die Tagesordnung

Wie ein gedrucktes Programm gesetzt: eine Papiertafel pro Tag mit Scherenschnitt-Ecken, das Datum oben und jeder Eintrag zentriert — seine Uhrzeit in Ihrer Farbe, der Moment, der Ort und eine eventuelle Notiz —, mit einer kleinen Spitzenraute zwischen den Einträgen. Es erscheinen nur Ihre eigenen Einträge, in der Reihenfolge, die Sie festlegen: Benennen Sie sie, wie Sie möchten (Kabbalat Panim, Chuppa, Empfang). Symbole der Einträge werden nicht angezeigt.

Standort, Geschenke, Event-Details und Save the Date

Diese vier Abschnitte teilen ihre Struktur mit Fotifys anderen Designs mit Farbauswahl (etwa Meridian, Faden, Prisma und Duotone), in Papier und Farbe von Ketubba gestaltet: Papierkarten mit feiner Doppellinie, die Symbole in kleinen Spitzenringen, eckige Buttons und die Display-Schrift für Titel.

  • Standort — eine Kartenkarte neben einer Adresskarte mit Ihrer Adresse, Ihrer Anfahrtsbeschreibung und einem Button Karte öffnen. Wenn keine Karte angezeigt werden kann, zeichnet die Kartenkarte eine Stecknadel mit den Koordinaten des Veranstaltungsorts; ohne Koordinaten nimmt die Adresskarte die ganze Reihe ein
  • Geschenke — Geschenklisten, Geldgeschenke, wohltätige Organisationen und Wunschlisteneinträge, jeweils auf einer eigenen Karte, bei mehr als einer Art unter kleinen Labels gruppiert. Zahlungsdetails stehen in einem eingelassenen Feld mit einem Button Kopieren. Bezahllinks, QR-Codes zum Bezahlen und Wunschlisten-Reservierungen erscheinen als Buttons auf der jeweiligen Karte
  • Event-Details — eine Karte pro Thema: der Dresscode mit Ihren empfohlenen und unerwünschten Farben als Farbfelder, Übernachtung mit jedem Hotel als Minikarte, Anreise mit einem Symbol für jede Verkehrsart und eine FAQ-Karte, in der sich jede Frage per Tipp öffnet
  • Save the Date (Kalender) — eine Karte mit den Buttons Google, Apple (lädt die Kalenderdatei herunter) und Outlook

RSVP

„Sind Sie dabei?“ mit Ihrer RSVP-Frist darunter, und das Antwortformular auf einer Karte mit Büttenrand — rissige Papierkanten, eine feine Linie darin, ein zweites Blatt knapp darunter — mit einer Scherenschnitt-Ecke an der Oberkante. Auf einer Save-the-Date-Seite enthält die Karte stattdessen den Save-the-Date-Hinweis anstelle des Formulars.

Abschluss

Zwei Scherenschnitt-Tauben, die Ihrem Motiv zugewandt sind, Ihr Schlusstitel (Option 7), das Datum und der Ort und derselbe Button Antworten wie auf dem Cover.

Abschnitte mit dem gemeinsamen Layout

Diese Abschnitte behalten das gemeinsame Layout von Fotify und werden im Stil von Ketubba gestaltet:

  • Foto-Upload, QR-Code, Tischzuweisung, Playlist, Unterevents, Sonderbehandlungen und eigene Abschnitte

Jeder steht in derselben Spalte wie der Rest der Seite auf einer Papierkarte mit feiner Doppellinie, mit Titeln in der Display-Schrift und eckigen Buttons. Fotos in eigenen Abschnitten werden in der Höhe begrenzt, damit ein hohes Hochformatfoto nie die ganze Seite einnimmt.

Häufig gestellte Fragen

F: Woher kommt die hebräische Zeile? A: Nur aus der Option Hebräische Zeile, genau so, wie Sie sie eingeben. Lassen Sie sie leer, wird sie nicht angezeigt. Ketubba errechnet nie ein hebräisches Datum, einen hebräischen Namen oder eine Übersetzung für Sie und fügt keinen Vers und keinen Segen hinzu, den Sie nicht geschrieben haben.

F: Funktioniert Ketubba auf Hebräisch? A: Ja. Wird die Einladung auf Hebräisch angezeigt, wird das ganze Layout gespiegelt und liest sich von rechts nach links, und der Text wechselt zur hebräischen Serifenschrift David Libre, mit Titeln in Bellefairs Hebräisch. Der Scherenschnitt ist symmetrisch, sodass das Cover in beiden Richtungen gleich aussieht, und der Zuschnitt des Titelfotos bleibt, wie Sie ihn festgelegt haben.

F: Kann ich unsere Namen auf einer deutschen Seite auf Hebräisch schreiben? A: Ja. Hebräische Wörter auf einer nichthebräischen Seite verwenden Schriften mit hebräischen Zeichen, und die hebräische Zeile legt ihre Richtung selbst anhand ihres ersten Buchstabens fest.

F: Zeigt die Tagesordnung eine Chuppa, wenn ich keine hinzufüge? A: Nein. Das Programm zeigt nur die Einträge, die Sie hinzufügen, mit den Namen, die Sie ihnen geben.

F: Ich habe eine blasse Farbe gewählt. Warum wirkt der Scherenschnitt tiefer? A: Eine blasse Farbe würde auf dem Papier verschwinden, daher vertieft Ketubba sie in ihrem eigenen Farbton, bis der Scherenschnitt, der Text in Ihrer Farbe und die Buttons klar lesbar sind.

F: Ich habe kein Titelfoto. Sieht das Cover dann leer aus? A: Nein. Ohne Foto beschirmt die Chuppa ein Spitzenmedaillon mit Ihrem Motiv.

F: Bewegt sich die Seite? A: Nur der Scherenschnitt auf dem Cover, der sich einmal einschneidet, wenn die Seite sich öffnet. Schalten Sie ihn mit der Option Schneide-Animation aus; Gäste, deren Gerät reduzierte Bewegung wünscht, sehen ihn schon fertig geschnitten.

Nächste Schritte

Brauchen Sie Hilfe? Melden Sie sich über das Help-Widget im Dashboard.

War dieser Artikel hilfreich?

Verwandte Artikel

Simcha-Vorlage — Vollständiger Leitfaden

Vollständiger Leitfaden zu Simcha, der Einladungsvorlage von Fotify für Bar und Bat Mitzwa und andere jüdische Feiern — Tiefblau und Gold, Ihr Foto in einem Bogen aus Jerusalemer Stein, ein Davidstern, Granatäpfel oder ein Olivenzweig, ein optionaler hebräischer Name und eine Seite, die sich auch auf Hebräisch wunderbar liest. In jedem Plan verfügbar.

Flieder-Vorlage — Vollständiger Leitfaden

Vollständiger Leitfaden zu Flieder (Lilac), Fotifys sanfter Gartenhochzeitseinladung: Ihr Titelfoto in einem hohen Bogen vor einem hölzernen Gartenbogen, Ihre Namen in fließender Schreibschrift, gemalte Rosen in der Farbe Ihrer Wahl, ein Countdown in rosenumkränzten Kreisen und ein Antwortformular in einem hohen Bogen. In jedem Plan verfügbar.

So passen Sie Ihre RSVP-Einladung an

Vollständiger Leitfaden zum Anpassen Ihrer digitalen RSVP-Einladung mit Designvorlagen (Palette, das schlichte Layout in Ihren eigenen Farben, sowie maßgeschneiderte Designs wie Atelier, Kinematografisch, Ringelblume, Vesper, Leinen, Bento, Aurora, Folio, Abflug, Blaupause, Extrablatt, Amalfi, Arcade, Mixtape, Speakeasy, Keynote, Herbarium, Erbstück, Sofortbild, Sternenhimmel, Meridian, Faden, Prisma und Duotone, alle in jedem Plan enthalten, und Ihr Design für eine Einladung, die Sie bereits in Canva gestaltet haben), Hero-Einstellungen, benutzerdefinierten Abschnitten, Fotogalerie, KI-Postkarten, der Papierumschlag-Öffnung, Effekten, Bildern, Personalisierung, benutzerdefinierten Formularfeldern mit Foto-Uploads und Gästeoptionen