7 min luintermediateDernière mise à jour: 24 oct. 2026

Modèle Simcha — Guide complet

Simcha est une invitation festive et empreinte de dignité pour une Bar ou Bat Mitzvah, des B’nei Mitzvah et d’autres célébrations juives. La page est d’un bleu profond rehaussé d’or par défaut : votre photo de couverture se dresse dans une arche en pierre de Jérusalem taillée, avec une clé de voûte et deux marches, une étoile de David, une grenade ou une branche d’olivier trône dans un anneau au-dessus, et le nom est composé en grand en capitales lapidaires. Sous le nom, vous pouvez ajouter le prénom hébreu et la paracha de la Torah, exactement comme vous les écrivez.

Simcha met aussi en valeur la prise en charge de l’hébreu par Fotify : sur une page en hébreu, toute la mise en page s’inverse pour se lire de droite à gauche, et chaque titre passe à un caractère à empattement hébreu.

Simcha est l’un des designs les plus simples de Fotify : son allure vient d’une seule couleur que vous choisissez — n’importe laquelle — et d’un choix de motif.

Ce guide explique l’apparence de Simcha, les options qui lui sont propres, comment l’appliquer à votre événement et le traitement qu’il réserve à chaque section de votre invitation.

Simcha est disponible avec toutes les offres, y compris l’offre gratuite.

Pour une vue d’ensemble de la galerie de modèles et du sélecteur, consultez Comment personnaliser votre invitation RSVP.

Ce qui rend Simcha différent

Les modèles standard changent les couleurs et les polices sur une même mise en page partagée. Simcha remplace la mise en page elle-même : sa propre couverture et sa propre clôture, ses propres en-têtes de section, et son propre traitement du message, du compte à rebours, de la galerie, de l’histoire et du programme.

Éléments de design signatures

  • Une couleur, et un métal pour l’accompagner — la couleur que vous choisissez est la couleur de la page. Une couleur profonde (le bleu profond par défaut, le bleu roi, le bleu canard, la prune) donne une page profonde rehaussée d’or ; une couleur claire, comme la pierre de Jérusalem, une page de pierre pâle avec un or plus profond ; un gris transforme l’or en argent
  • Une arche en pierre de Jérusalem — votre photo de couverture dans une arche en plein cintre de pierres taillées avec une clé de voûte, des piédroits en pierre et deux marches, inspirée d’une arche sainte de la Torah et des portes en pierre de Jérusalem
  • Un motif — une étoile de David, une grenade ou une branche d’olivier, dessinée d’un trait fin dans le métal au-dessus de l’arche, au-dessus de chaque titre de section et à la fin de la page
  • Votre prénom hébreu et votre paracha de la Torah — deux lignes facultatives sur la couverture, affichées seulement lorsque vous les renseignez
  • Une typographie pour deux écritures — Marcellus, des lettres comme des inscriptions gravées dans la pierre, pour le nom et les titres ; Crimson Pro pour la lecture ; et Frank Ruhl Libre pour l’hébreu, afin qu’un prénom hébreu ou toute une page en hébreu se lisent dans un vrai caractère à empattement hébreu
  • Toujours lisible — quelle que soit la couleur que vous choisissez, même un rouge vif ou un jaune pâle, le texte, le métal et les boutons sont ajustés jusqu’à se lire clairement sur la page

Quand choisir Simcha

  • Bar Mitzvah et Bat Mitzvah — l’office et la fête sur une seule page, avec le prénom hébreu et la paracha sur la couverture si vous le souhaitez
  • B’nei Mitzvah — frères et sœurs ou jumeaux qui célèbrent ensemble : mettez les deux noms dans le nom de votre événement, et adaptez la ligne sous le nom (« deviennent B’nei Mitzvah »)
  • Autres célébrations juives — modifiez la ligne de couverture et la ligne sous le nom pour qu’elles conviennent à l’occasion
  • Familles qui lisent l’hébreu — les invités qui ouvrent l’invitation en hébreu voient la page de droite à gauche, dans un caractère à empattement hébreu

Les invités peuvent partager leurs photos de l’office et de la fête grâce à la section de téléchargement de photos, que Simcha présente comme un mur de tirages en arche. Découvrez comment Fotify fonctionne pour les fêtes et les anniversaires.

Appliquer Simcha à votre événement

  1. Ouvrez votre événement, cliquez sur Invitation dans la barre latérale, puis sur l’onglet Invitation
  2. Dans Modèle de conception, cliquez sur Changer de modèle si la galerie est repliée, et trouvez Simcha sous Designs (il figure sous le filtre Fête, ainsi que sous Anniversaire et Élégant)
  3. Facultatif : appuyez sur Essayer pour voir Simcha avec les informations de votre propre invitation dans l’aperçu en direct — rien n’est enregistré tant que vous n’appuyez pas sur Utiliser ce design
  4. Ou cliquez sur la carte Simcha pour l’appliquer immédiatement
  5. Ouvrez Options Simcha sous la galerie pour choisir votre couleur et les autres options décrites ci-dessous. Les modifications sont enregistrées automatiquement

Simcha fonctionne avec toutes les offres. Sur les événements gratuits, un petit badge « Créé avec Fotify » apparaît dans le coin inférieur de l’invitation ; n’importe quelle offre payante ou un abonnement actif le retire.

Passer plus tard à un autre modèle est non destructif : le contenu de votre événement reste exactement tel que vous l’avez saisi, et vos options Simcha sont conservées au cas où vous y reviendriez.

Options de Simcha

Simcha dispose de sept options propres. Elles remplacent les contrôles standard de couleur et de police, que Simcha n’utilise pas.

1. Couleur

La couleur de la page. Choisissez-la de deux façons :

  • Un échantillon suggéré — Bleu profond (par défaut), Bleu roi, Pierre de Jérusalem, Bleu canard, Prune ou Gris argenté
  • Choisir n’importe quelle couleur — la dernière pastille ouvre le sélecteur de couleurs de votre appareil, pour que vous puissiez assortir exactement un tallit, les fleurs ou les couleurs de la fête. Le code de la couleur s’affiche à côté des pastilles

Une couleur profonde donne une page profonde avec de l’or et un texte clair ; une couleur claire donne une page pâle avec un texte sombre ; un gris s’associe à l’argent plutôt qu’à l’or. Simcha n’applique jamais votre choix tel quel là où cela nuirait à la lisibilité : il nuance la page, le métal et les boutons juste assez pour que chaque ligne se lise clairement.

2. Motif

Le dessin au trait au-dessus de l’arche, au-dessus de chaque titre de section et à la fin de la page : Étoile de David (par défaut), Grenades ou Branche d’olivier.

3. Prénom hébreu

Jusqu’à 60 caractères, affiché sous le nom sur la couverture exactement tel que vous le saisissez — en lettres hébraïques ou en français. Laissez-le vide et rien n’est affiché : Simcha ne déduit jamais un prénom hébreu à votre place.

4. Paracha de la Torah

Jusqu’à 60 caractères, une petite ligne sur la couverture exactement telle que vous la saisissez — par exemple « Parachat Lekh Lekha ». Laissez-la vide et rien n’est affiché. Simcha ne recherche ni la paracha ni la date hébraïque.

5. Ligne sous le nom

Jusqu’à 80 caractères. Laissez-la vide pour utiliser la valeur par défaut (« monte à la Torah »), ou écrivez la vôtre — par exemple « devient Bat Mitzvah » ou « célèbre sa Bar Mitzvah ».

6. Ligne de couverture

La petite ligne au-dessus du nom (jusqu’à 80 caractères). Laissez-la vide pour utiliser la valeur par défaut (« Nous vous convions à la célébration de »). Essayez « Avec toute notre famille, nous vous convions à la célébration de ».

7. Titre de clôture

La grande ligne à la fin de la page (jusqu’à 80 caractères). Laissez-la vide pour utiliser la valeur par défaut (« Nous avons hâte de fêter ça avec vous »). Essayez « Mazel tov ! On se retrouve là-bas ».

Tous les textes que Simcha imprime sur l’invitation — la ligne de couverture, la ligne sous le nom, les boutons Merci de répondre, les libellés et titres de section, le titre de clôture — peuvent aussi être réécrits directement sur la page : passez l’aperçu en direct en mode édition et double-cliquez sur le texte. Les titres de section que vous avez déjà définis dans leurs propres paramètres (compte à rebours, histoire, cadeaux, où dormir, comment venir, FAQ) se modifient sur place de la même façon.

Comment chaque section est traitée

Couverture

Une couverture centrée remplace l’en-tête standard :

  • Votre photo de couverture dans l’arche de pierre, en conservant le recadrage horizontal que vous avez défini. Sans photo de couverture, la fenêtre de l’arche contient le motif sur une lueur profonde de votre couleur, si bien que la couverture ne paraît jamais vide
  • Le motif dans un anneau au-dessus de la clé de voûte
  • La ligne de couverture (option 6) en petites capitales espacées dans le métal
  • Le nom de votre événement, en grand. Les noms longs passent à une taille inférieure pour ne jamais être coupés au milieu d’un mot
  • Le prénom hébreu (option 3), si vous en avez écrit un, dans le caractère à empattement hébreu
  • La ligne sous le nom (option 5)
  • La paracha de la Torah (option 4), si vous en avez écrit une
  • La date, l’heure et le lieu sous un filet fin — l’heure suit le réglage Afficher l’heure sur la couverture de la couverture de votre invitation, et chaque invité voit la date que vous avez choisie, quel que soit son fuseau horaire
  • Merci de répondre — un bouton qui mène au formulaire RSVP. Il n’apparaît que lorsque votre section RSVP est visible, et jamais sur une page « Réservez la date »

En-têtes de section

Chaque section s’ouvre au centre : le motif entre deux fins doubles filets du métal, le libellé de la section dans le métal, puis son titre et, pour l’histoire et les cadeaux, votre sous-titre ou votre message sur les cadeaux.

Message

Votre message sous forme de rouleau : une feuille de parchemin entre deux rouleaux de métal aux extrémités arrondies, avec un fin filet à l’intérieur de la feuille. Un long texte passe à une taille inférieure et s’aligne sur le début de la ligne, ce qui se lit plus facilement sur de nombreuses lignes.

Compte à rebours

Un médaillon d’or (ou d’argent) par unité — un anneau de perles autour d’un double filet, le nombre sur une face unie et le nom de l’unité en dessous. Avant le chargement de la page, les nombres affichent des zéros, puis décomptent jusqu’au début de votre événement à l’heure du lieu. Quand le grand jour arrive, votre message de fin (si vous en avez écrit un) remplace les médaillons.

Galerie (Carrousel)

Une mosaïque de cadres en arche : chaque photo est un tirage en plein cintre dans un fin cadre de métal. Sur les écrans plus larges, les tirages se tiennent par trois sur une rangée comme une triple porte, l’arche du milieu de chaque rangée un peu plus haute ; sur téléphone, ils se tiennent par deux. Une dernière rangée d’un ou deux tirages est centrée, deux ou quatre photos sont disposées par deux, et une photo seule se tient au milieu.

Histoire — étapes marquantes

Une frise : un trait de métal descend le long de la page et chaque étape y est suspendue à une petite arche, avec sa date dans le métal, son titre, son texte et sa photo dans un cadre en arche — à côté du texte sur les écrans plus larges, en dessous sur téléphone. Chaque étape est présentée de la même façon.

Programme

L’office et la célébration composés comme un programme imprimé : une carte par jour avec la date entre deux filets de métal, et chaque entrée sur une ligne avec son heure dans le métal, un petit losange, puis le moment, le lieu et une éventuelle note. L’office et la fête sont vos propres entrées, dans l’ordre que vous avez défini. Les icônes d’entrée ne sont pas affichées.

Lieu, Cadeaux, Détails de l’événement, Réservez la date et RSVP

Ces cinq sections partagent leur structure avec les autres designs de Fotify à sélecteur de couleurs (comme Méridien, Fil, Prisme et Bichromie), habillées de la couleur et du métal de Simcha : des cartes au fin bord de métal, des boutons arrondis, et la police d’affichage pour les titres.

  • Lieu — une carte à côté d’une carte adresse avec votre adresse, votre itinéraire et un bouton Ouvrir la carte. Lorsqu’une carte ne peut pas être affichée, la carte dessine à la place un repère avec les coordonnées du lieu ; sans coordonnées, la carte adresse occupe toute la largeur
  • Cadeaux — intitulé « Cadeaux et projet de mitzvah » par défaut, avec de la place pour les listes de cadeaux, les cadeaux en argent et les associations ou causes que vous soutenez. Chaque liste de cadeaux, option de paiement, association et élément de liste de souhaits a sa propre carte, regroupée sous de petits libellés lorsque vous proposez plusieurs types. Les coordonnées de paiement figurent dans un champ en retrait avec un bouton Copier. Les liens de paiement, les QR codes à scanner pour payer et les réservations de la liste de souhaits apparaissent sous forme de boutons sur chaque carte
  • Détails de l’événement — une carte par thème : tenue conseillée avec vos couleurs conseillées et à éviter présentées en échantillons, où dormir avec chaque hôtel sous forme de mini-carte, comment venir avec une icône pour chaque type de transport, et une carte FAQ où chaque question s’ouvre d’un simple toucher
  • Réservez la date (Agenda) — une carte avec les boutons Google, Apple (qui télécharge le fichier d’agenda) et Outlook, encadrée d’un fin contour de métal
  • RSVP — « Serez-vous des nôtres ? » avec votre date limite de réponse en dessous, et le formulaire de réponse sur une carte encadrée d’un fin contour de métal. Sur une page « Réservez la date », la carte contient la note correspondante à la place du formulaire

Clôture

Le motif dans un anneau de métal, votre titre de clôture (option 7), la date et le lieu, et le même bouton Merci de répondre que sur la couverture.

Sections qui utilisent la mise en page partagée

Ces sections conservent la mise en page partagée de Fotify et sont habillées dans le style de Simcha :

  • Téléchargement de photos, Code QR, Placement à table, Playlist, Sous-événements, Traitements spéciaux et sections personnalisées

Chacune se place dans la même colonne que le reste de la page sur une carte, avec des titres dans la police d’affichage et des boutons arrondis. La section de téléchargement de photos devient un mur de photos : l’appareil photo dans un anneau de métal, un titre plus grand, et les photos partagées par les invités sous forme de tirages en arche, doucement inclinés d’un côté puis de l’autre comme une ronde de danseurs. La hauteur des photos des sections personnalisées est limitée pour qu’un grand portrait n’envahisse jamais la page.

Foire aux questions

Q: Puis-je utiliser Simcha pour une Bat Mitzvah, ou pour des jumeaux ? A: Oui. La ligne par défaut sous le nom est « monte à la Torah » ; modifiez-la avec l’option Ligne sous le nom (par exemple « devient Bat Mitzvah » ou « deviennent B’nei Mitzvah »), et mettez les deux noms dans le nom de votre événement pour des jumeaux ou des frères et sœurs.

Q: D’où viennent le prénom hébreu et la paracha de la Torah ? A: Uniquement des options Prénom hébreu et Paracha de la Torah, exactement telles que vous les saisissez. Laissez-les vides et elles ne sont pas affichées. Simcha ne déduit jamais un prénom hébreu, une paracha ou une date hébraïque à votre place.

Q: Simcha fonctionne-t-il en hébreu ? A: Oui. Lorsque l’invitation s’affiche en hébreu, toute la mise en page s’inverse pour se lire de droite à gauche — la frise de l’histoire descend du côté droit et les heures du programme se placent à droite — et les titres et le texte passent au caractère à empattement hébreu Frank Ruhl Libre. L’arche, la couverture et la clôture restent centrées, et le recadrage de la photo de couverture reste tel que vous l’avez défini.

Q: Puis-je écrire le nom de mon événement ou mon message en hébreu sur une page en français ? A: Oui. Les mots hébreux sur une page en français utilisent le même caractère à empattement hébreu, et le prénom hébreu se lit de droite à gauche sur sa propre ligne.

Q: J’ai choisi une couleur claire. Pourquoi la page est-elle pâle et l’or plus profond ? A: La couleur que vous choisissez est la couleur de la page. Sur une page claire, Simcha approfondit l’or et assombrit le texte pour que tout reste lisible ; sur une page profonde, l’or reste brillant et le texte est clair.

Q: Pourquoi mon gris a-t-il transformé l’or en argent ? A: Un gris n’a presque aucune teinte à associer à l’or, alors Simcha utilise l’argent à ses côtés. Choisissez une couleur avec un peu plus de teinte pour retrouver l’or.

Q: Je n’ai pas de photo de couverture. La couverture va-t-elle paraître vide ? A: Non. Sans photo, la fenêtre de l’arche contient votre motif sur une lueur profonde de votre couleur.

Q: La page bouge-t-elle ? A: Seulement une douce montée à l’apparition de la couverture, et les photos inclinées des invités dans la section de téléchargement de photos se redressent lorsque vous les pointez. Les invités dont l’appareil demande de réduire les animations voient une page fixe.

Prochaines étapes

Besoin d’aide ? Contactez-nous via le widget d’aide intégré au tableau de bord.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Articles connexes

Comment personnaliser votre invitation RSVP

Guide complet pour personnaliser votre invitation RSVP numérique avec des modèles de design (Palette, la mise en page simple dans vos propres couleurs, ainsi que des designs sur mesure comme Atelier, Cinématographique, Souci, Vesper, Lin, Bento, Aurore, Folio, Départs, Épure, Gazette, Amalfi, Arcade, Mixtape, Speakeasy, Keynote, Herbier, Héritage, Instantané, Céleste, Méridien, Fil, Prisme et Bichromie, tous inclus dans toutes les offres, et Votre design pour une invitation déjà créée dans Canva), les paramètres du bandeau principal (hero), des sections personnalisées, une galerie photo, des cartes postales IA, l’ouverture de l’enveloppe en papier, des effets, des images, la personnalisation, des champs de formulaire personnalisés avec téléversement de photos et des options pour les invités

Modèle Mehndi — Guide complet

Guide complet de Mehndi, le modèle d’invitation de Fotify pour les mariages sud-asiatiques sur plusieurs jours — haldi, mehndi, sangeet, baraat et réception sur leurs propres cartes en arche aux teintes de pierres précieuses, votre photo dans une fenêtre jharokha sculptée, des motifs de henné qui se dessinent tout seuls et des ornements dorés ou cuivrés dans la couleur de votre choix. Disponible avec toutes les offres.

Modèle Céleste — Guide complet

Guide complet de Céleste, le modèle d’invitation de mariage sous le ciel étoilé de Fotify — les vraies étoiles au-dessus de votre lieu au moment de votre cérémonie, tracées en carte du ciel dorée à chaud avec vos initiales en nouvelle constellation, des phases de lune et des anneaux d’astrolabe. Disponible avec toutes les offres.