7 min lästidintermediateSenast uppdaterad: 31 okt. 2026

Ketubba-mall — komplett guide

Ketubba (Ketubah) är en inbjudan till ett judiskt bröllop, inspirerad av papperssnittsbårderna på illuminerade ketubbot. Omslaget är ett ark klippt papper: en spetsbåge över en muromgärdad stad, två duvor vända mot en medaljong, sidokolonner med en klättrande vinranka och en fot där två vinrankor växer ur en vas. Inuti står ditt omslagsfoto under en chuppa, och era namn är satta i en fin serif som läser sig lika bra på hebreiska. Under namnen kan du lägga till en egen rad — era hebreiska namn, det hebreiska datumet — precis som du skriver den.

Ketubba visar också upp Fotifys stöd för hebreiska: på en hebreisk sida speglas hela layouten så att den läses från höger till vänster, och texten byter till en hebreisk serif.

Ketubba är en av Fotifys enklare designer: utseendet kommer från en färg som du väljer — vilken färg som helst — ett papper och ett motiv.

Den här guiden går igenom hur Ketubba ser ut, de alternativ som är unika för designen, hur du använder den för ditt event och hur den lägger upp varje avsnitt i din inbjudan.

Ketubba ingår i alla planer, även Free.

För en översikt över mallgalleriet och väljaren, se Så anpassar du din RSVP-inbjudan.

Vad som gör Ketubba annorlunda

Standardmallarna ändrar färger och typsnitt över samma gemensamma layout. Ketubba byter ut själva layouten: eget omslag och eget avslut, egna avsnittsrubriker och en egen behandling av meddelandet, nedräkningen, galleriet, berättelsen, programmet och svarskortet.

Designens signaturdetaljer

  • Ett omslag i papperssnitt — en intrikat, symmetrisk bård av klippt papper: en båge behängd med spets över en muromgärdad stad, två duvor och en medaljong överst, vinrankor med frukt längs båda sidorna och en vas vid foten
  • Ditt foto under en chuppa — en draperad baldakin på två stänger står över ditt omslagsfoto
  • En färg för det klippta papperet — färgen du väljer är färgen på papperssnittet, ramarna och knapparna, lagda på gräddvitt, vitt eller pergamentpapper, eller på ett mörkt ark med papperssnittet i elfenben
  • Ett motiv — granatäpplen, olivkvistar eller blommor växer på vinrankorna, sitter i medaljongerna och kröner varje avsnittsrubrik
  • En valfri hebreisk rad — visas under era namn bara när du skriver den
  • Typografi för två skriftsystem — Bellefair, en fin serif ritad i latinsk och hebreisk skrift, till namn och rubriker; Cormorant Garamond till läsningen; och David Libre till hebreisk text
  • Klipps fram en gång — när sidan öppnas klipps papperssnittet på omslaget fram (du kan stänga av det)
  • Alltid läsbart — oavsett vilken färg du väljer, även en blek gul eller en klarröd, justeras papperssnittet, texten och knapparna tills de läses tydligt mot papperet

När du ska välja Ketubba

  • Judiska bröllop — kabbalat panim, chuppan och mottagningen på en sida, i den ordning och med de namn du ger dem
  • Par som läser hebreiska — gäster som öppnar inbjudan på hebreiska ser sidan från höger till vänster, i en hebreisk serif, med din hebreiska rad på omslaget
  • Förlovningar och förnyade löften — ändra omslagsraden och den avslutande titeln så att de passar

Gästerna kan dela sina foton från dagen via avsnittet för fotouppladdning. Läs om hur Fotify fungerar för bröllop.

Använd Ketubba för ditt event

  1. Öppna ditt event, klicka på Inbjudan i sidofältet och sedan på fliken Inbjudan
  2. Under Designmall klickar du på Byt mall om galleriet är infällt och hittar Ketubba under Designer (den listas under filtret Bröllop, och även under Elegant)
  3. Valfritt: tryck på Prova designen för att se Ketubba med dina egna inbjudningsuppgifter i liveförhandsgranskningen — inget sparas förrän du trycker på Använd den här designen
  4. Eller klicka på kortet Ketubba för att använda den direkt
  5. Öppna Ketubba-alternativ under galleriet för att välja din färg och de övriga alternativen som beskrivs nedan. Ändringar sparas automatiskt

Ketubba fungerar i alla planer. På gratisevent visas ett litet "Skapad med Fotify"-märke i nedre hörnet av inbjudan; alla betalda planer och aktiva prenumerationer tar bort det.

Att byta till en annan mall senare förstör ingenting: ditt eventinnehåll förblir precis som du skrev in det, och dina Ketubba-alternativ sparas ifall du byter tillbaka.

Ketubba-alternativ

Ketubba har sju egna alternativ. De ersätter standardreglagen för färg och typsnitt, som Ketubba inte använder.

1. Papperssnittets färg

Färgen på det klippta papperet: spetsbården, chuppan, medaljongerna, ramarna och knapparna. Du väljer den på två sätt:

  • Ett föreslaget färgprov — Djupblå (standard), Guld, Bordeaux, Oliv eller Svart
  • Välj valfri färg — den sista rutan öppnar enhetens färgväljare, så att du kan matcha dina blommor eller dina trycksaker exakt. Färgens kod visas bredvid rutorna

Ketubba målar aldrig ditt val som det är där det skulle blekna in i papperet: den fördjupar det i sin egen nyans precis så mycket att varje linje läses. En grå förblir grå.

2. Papper

Arket bakom papperssnittet: Kräm (standard), Vitt, Pergament eller Djupt. Djupt gör sidan till den mörkaste nyansen av din färg, med papperssnittet och texten i elfenben — som ett vitt papperssnitt lagt över en mörk botten.

3. Motiv

Det som växer på vinrankorna, sitter i medaljongerna och kröner varje avsnittsrubrik: Granatäpplen (standard), Olivkvistar eller Blommor.

4. Klipps fram

På som standard: papperssnittet på omslaget klipps fram en gång när sidan öppnas — linjerna dras upp, sedan träder papperet fram och vinrankorna växer nedför sidorna. Stäng av så finns papperssnittet helt enkelt där. Gäster vars enhet ber om minskad rörelse ser det alltid redan klippt.

5. Hebreisk rad

Upp till 80 tecken, visade under era namn på omslaget precis som du skriver dem — era hebreiska namn, det hebreiska datumet eller en kort vers. Lämna tomt så visas ingenting: Ketubba räknar aldrig ut ett hebreiskt datum och översätter ingenting åt dig.

6. Omslagsrad

Den lilla raden ovanför era namn (upp till 80 tecken). Lämna tomt för att använda standardtexten ("Tillsammans med våra familjer"). Prova "Tillsammans med deras föräldrar".

7. Avslutande titel

Raden i slutet av sidan, under de två duvorna (upp till 80 tecken). Lämna tomt för att använda standardtexten ("Vi ser fram emot att fira med dig").

All text som Ketubba skriver ut på inbjudan — omslagsraden, knapparna Svara, avsnittsetiketterna och -rubrikerna, den avslutande titeln — kan också skrivas om direkt på sidan: växla liveförhandsgranskningen till redigeringsläge och dubbelklicka på texten. Avsnittsrubriker som du redan har ställt in i deras egna inställningar (nedräkning, berättelse, gåvor, var man kan bo, så tar du dig dit, vanliga frågor) redigeras direkt på samma sätt.

Hur varje avsnitt behandlas

Omslag

Papperssnittsarket ersätter standardsidhuvudet:

  • Kronan — en båge behängd med spets över en muromgärdad stad, och två duvor vända mot en medaljong med ditt motiv
  • Ditt omslagsfoto under chuppan, med den horisontella beskärning du har ställt in. Utan omslagsfoto skyddar chuppan en spetsmedaljong med ditt motiv, så att omslaget aldrig ser tomt ut
  • Omslagsraden (alternativ 6) i små, spärrade versaler i din färg
  • Ditt evenemangsnamn, stort. När det lyder "Namn & Namn" står et-tecknet på en egen rad i din färg. Långa namn går ner en storlek
  • Hebreisk rad (alternativ 5), när du har skrivit en
  • Datum, tid och plats under en liten kvist — tiden följer inställningen Visa tid för din inbjudans omslag, och alla gäster ser det datum du valde, oavsett tidszon
  • Svara — en knapp som skrollar till RSVP-formuläret. Den visas bara när ditt RSVP-avsnitt är synligt, och aldrig på en spara-datumet-sida

Avsnittsrubriker

Varje avsnitt öppnas centrerat: en liten kvist i papperssnitt med ditt motiv, avsnittets etikett i din färg, sedan dess rubrik och, för berättelsen och gåvorna, din underrubrik eller gåvomeddelande.

Meddelande

Ditt meddelande centrerat på en pappersskiva med ett hörn i papperssnitt i varje hörn och en kvist under sista raden, som texten i en ketubba.

Nedräkning

En spetsmedaljong per enhet — en vågkantad ring i papperssnitt med en rad hål — med siffran på dess öppna yta och enhetens namn under. Innan sidan har laddats visar siffrorna nollor, sedan räknar de ner till starten av ditt event i platsens tid. När dagen kommer ersätter ditt avslutningsmeddelande (om du har skrivit ett) medaljongerna.

Galleri (karusell)

Varje foto i ett fönster i papperssnitt: en spetsbåge skuren i papperet, ett spetsband runt om och ditt motiv i de två övre hörnen. Två i bredd på en mobil, tre på bredare skärmar; en kort sista rad centreras.

Berättelse — milstolpar

Illuminerade paneler: varje milstolpe på en pappersskiva med hörn i papperssnitt, dess foto i ett fönster i papperssnitt, dess datum i din färg, dess rubrik och dess text. På bredare skärmar byter fotot sida från en panel till nästa. Varje milstolpe läggs upp på samma sätt; en utan foto är helt enkelt en textpanel.

Schema — dagens ordning

Satt som ett tryckt program: en pappersskiva per dag med hörn i papperssnitt, datumet överst och varje punkt centrerad — dess tid i din färg, ögonblicket, platsen och eventuell anteckning — med en liten spetsdiamant mellan punkterna. Bara dina egna punkter visas, i den ordning du har ställt in: döp dem som du vill (kabbalat panim, chuppa, mottagning). Ikoner för punkterna visas inte.

Plats, Gåvor, Evenemangsdetaljer och Spara datumet

De här fyra avsnitten delar struktur med Fotifys övriga designer med egen färgväljare (som Meridian, Tråd, Prisma och Duoton), klädda i Ketubbas papper och färg: papperskort med en fin dubbel linje, ikonerna i små spetsringar, knappar med kantiga hörn och rubrikteckensnittet till rubrikerna.

  • Plats — ett kartkort bredvid ett adresskort med din adress, din vägbeskrivning och en Öppna kartan-knapp. När en karta inte kan visas ritar kartkortet en kartnål med platsens koordinater; utan koordinater tar adresskortet hela bredden
  • Gåvor — gåvolistor, penninggåvor, välgörenhetsändamål och önskelisteobjekt, vart och ett på ett eget kort, grupperade under små etiketter när du erbjuder mer än en sort. Betalningsuppgifter står i ett infällt fält med en Kopiera-knapp. Betalningslänkar, QR-koder för betalning och önskelistereservationer visas som knappar på varje kort
  • Evenemangsdetaljer — ett kort per ämne: klädkod med dina föreslagna färger och färger att undvika som färgprover, var man kan bo med varje hotell som ett minikort, så tar du dig dit med en ikon för varje transportsätt och ett frågor och svar-kort där varje fråga öppnas med ett tryck
  • Spara datumet (kalender) — ett kort med knapparna Google, Apple (laddar ner kalenderfilen) och Outlook

RSVP

"Vill du vara med oss?" med din svarsfrist under, och svarsformuläret på ett kort med rivna kanter — sönderrivna pappersbrädder, en fin linje innanför dem, ett andra ark strax under — med ett hörn i papperssnitt överst. På en spara-datumet-sida innehåller kortet spara-datumet-noten i stället för formuläret.

Avslut

Två duvor i papperssnitt vända mot ditt motiv, din avslutande titel (alternativ 7), datum och plats samt samma Svara-knapp som på omslaget.

Avsnitt som använder den gemensamma layouten

De här avsnitten behåller Fotifys gemensamma layout och är klädda i Ketubbas stil:

  • Fotouppladdning, QR-kod, Bordsplacering, Spellista, Underevent, Särskild behandling och egna avsnitt

Var och en ligger i samma kolumn som resten av sidan på ett papperskort med en fin dubbel linje, med rubriker i rubrikteckensnittet och knappar med kantiga hörn. Foton i egna avsnitt har en begränsad höjd så att ett högt porträtt aldrig tar över sidan.

Vanliga frågor

F: Varifrån kommer den hebreiska raden? S: Bara från alternativet Hebreisk rad, precis som du skriver den. Lämna tomt så visas den inte. Ketubba räknar aldrig ut ett hebreiskt datum, ett hebreiskt namn eller en översättning åt dig, och lägger inte till någon vers eller välsignelse som du inte har skrivit.

F: Fungerar Ketubba på hebreiska? S: Ja. När inbjudan visas på hebreiska speglas hela layouten så att den läses från höger till vänster och texten byter till den hebreiska serifen David Libre, med rubriker i Bellefairs hebreiska form. Papperssnittet är symmetriskt, så omslaget ser likadant ut i båda riktningarna, och omslagsfotots beskärning förblir som du ställde in den.

F: Kan jag skriva våra namn på hebreiska på en engelsk sida? S: Ja. Hebreiska ord på en engelsk sida använder teckensnitt som klarar hebreiska, och den hebreiska raden sätter sin egen riktning utifrån sin första bokstav.

F: Visar dagens ordning en chuppa om jag inte lägger till någon? S: Nej. Programmet visar bara de punkter du lägger till, med de namn du ger dem.

F: Jag valde en blek färg. Varför ser papperssnittet djupare ut? S: En blek färg skulle försvinna mot papperet, så Ketubba fördjupar den i sin egen nyans tills papperssnittet, texten i din färg och knapparna läses tydligt.

F: Jag har inget omslagsfoto. Ser omslaget tomt ut? S: Nej. Utan foto skyddar chuppan en spetsmedaljong med ditt motiv.

F: Rör sig sidan? S: Bara papperssnittet på omslaget, som klipps fram en gång när sidan öppnas. Stäng av det med alternativet Klipps fram; gäster vars enhet ber om minskad rörelse ser det redan klippt.

Nästa steg

Behöver du hjälp? Kontakta oss via hjälpwidgeten i dashboarden.

Var denna artikel hjälpsam?

Relaterade artiklar