7 min 阅读intermediate最后更新: 2026年10月24日

Papel Picado 模板 — 完整指南

Papel Picado 是一份喜庆的邀请函,适用于亡灵节(Día de los Muertos)聚会、万圣节之夜或化装派对。一排排剪纸彩旗——真正的 papel picado,边缘呈扇形,镂刻着花朵、爱心和星星——在由你选定颜色的深邃夜空顶部轻轻摇曳。在它们下方,你的封面照片像 ofrenda 祭坛上的相框一样悬挂,环绕着万寿菊,脚下是蜡烛和微笑的糖骷髅。

把氛围切换为 万圣节,同一个页面就会变得友好地惊悚:彩旗上剪出蝙蝠、月亮和蜘蛛网,色调为橙、紫和骨白,照片上方有月亮和蝙蝠,蜡烛旁是南瓜灯。

Papel Picado 是 Fotify 中更简洁的设计之一:它的外观来自你选择的一种颜色(任意颜色皆可)和一种氛围。

本指南介绍 Papel Picado 的外观、它独有的选项、如何将它应用到你的活动,以及它如何排版邀请函的每个版块。

Papel Picado 适用于所有方案,包括免费方案。

关于模板画廊和选择器的概览,请参阅如何自定义你的 RSVP 邀请函。

Papel Picado 有何不同

标准模板只是在同一套共享布局上更换颜色和字体。Papel Picado 则替换了布局本身:它有自己的封面和结尾、自己的版块标题,以及对留言、倒计时、相册、故事、活动安排和 RSVP 卡片的独特呈现。

标志性设计元素

  • 剪纸彩旗 — 一排排穿在绳上的薄纸旗,每一面都剪出扇形的边缘和镂刻的图案,从折痕处轻轻摇摆
  • 你的颜色织成的夜晚 — 选择彩纸后方夜色的颜色:午夜紫、近黑色、夜蓝,或任何你喜欢的颜色。Papel Picado 会把它加深成同色系的深色调,让彩纸始终在其上熠熠生辉
  • ofrenda 祭坛相框 — 你的封面照片位于烛光照亮的拱形壁龛中,环绕着万寿菊(cempasúchil),脚下立着蜡烛和糖骷髅
  • 两种氛围 — 亡灵节(粉、橙、紫、绿和绿松石色的彩纸、万寿菊和骷髅 calavera)或万圣节(橙、紫和骨白色的彩纸、蝙蝠、月亮、蜘蛛网和南瓜灯)
  • 海报式字体 — 姓名和标题使用 Sancreek,一种带有切角衬线、仿佛节庆海报上字母的装饰字体,所有阅读的文字使用亲切的 Nunito
  • 庄重而喜庆 — 微笑的、饰有花朵的骷髅 calavera 和欢快的南瓜灯,绝无血腥内容。糖骷髅可以关闭
  • 始终清晰易读 — 无论你选什么颜色,即使是淡黄色或亮红色,夜色都会被加深,每个标签、数字和按钮都经过检查,确保在其上清晰可读

何时选择 Papel Picado

Papel Picado 适合天黑之后举行的庆祝:

  • 亡灵节聚会 — 与家人朋友围坐在 ofrenda 祭坛旁的夜晚,故事版块排成一架相框搁板,缅怀你所怀念的人
  • 万圣节派对 — 把氛围切换为 万圣节,即可拥有蝙蝠、月亮、蜘蛛网和南瓜灯
  • 化装派对和主题生日 — 十月下旬的生日、假面舞会或任何有装扮主题的派对

宾客可以扫描活动二维码,把自己拍下的服装、祭坛和这一夜的照片添加到共享相册。了解 Fotify 如何用于派对和生日。

如果是安静缅怀某个人的聚会,可以试试追忆。如果是明亮的贴纸风格派对,可以试试彩纸。

将 Papel Picado 应用于你的活动

  1. 打开你的活动,点击侧边栏中的 邀请函,再进入 邀请函 标签
  2. 在 设计模板 中,如果模板画廊处于收起状态,请点击 更改模板,然后在 设计 分组中找到 Papel Picado(它列在 派对 筛选项下,也列在 生日 筛选项下)
  3. 可选:点击 试用,在实时预览中查看 Papel Picado 搭配你自己邀请函内容的效果——在你点击 使用此设计 之前,不会保存任何更改
  4. 或者直接点击 Papel Picado 卡片立即应用
  5. 打开画廊下方的 Papel Picado 选项,选择你的氛围、颜色以及下文介绍的其他选项。更改会自动保存

Papel Picado 适用于所有方案。在免费活动中,邀请函右下角会显示一个小小的 “由 Fotify 制作” 标识;任何付费方案或有效订阅都会将其移除。

之后切换到其他模板不会造成任何破坏:你的活动内容会保持与你输入时完全一致,Papel Picado 的选项也会保留,方便你日后切换回来。

Papel Picado 选项

Papel Picado 有五个专属选项。它们取代了标准的颜色和字体设置,因为 Papel Picado 并不使用后者。

1. 氛围

  • 亡灵节(默认)— 墨西哥玫红、万寿菊橙、紫、绿和绿松石色的 papel picado,剪出花朵、爱心、星星、菱形和骷髅 calavera;封面照片周围是万寿菊,祭坛上是一朵万寿菊或糖骷髅
  • 万圣节 — 南瓜橙、紫和骨白色的彩旗,剪出蝙蝠、弯月、蜘蛛网和南瓜灯的脸;封面照片周围是满月、蜘蛛网和蝙蝠,祭坛上是南瓜灯

2. 夜色

剪纸彩旗后方的深邃夜色,贯穿整个页面。有两种选法:

  • 推荐色板 — 午夜紫(默认)、近黑色、夜蓝、深李紫、夜绿或焦土色
  • 自选任意颜色 — 最后一个选项会打开你设备的取色器,让你匹配装饰或主题的颜色。色值会显示在这些选项旁边

任何颜色都可以。本身已经很深的颜色会按你选的原样使用;较浅的颜色会被加深成同一色相的深色调(淡黄色变成深橄榄色的夜晚),让彩纸、万寿菊和每个标签都在其上熠熠生辉。

3. 糖骷髅

默认开启。微笑的骷髅 calavera 立在封面照片旁和结尾的祭坛上,部分彩旗上也剪着骷髅。关闭后只保留花朵、蜡烛和彩纸(在万圣节氛围中,还有南瓜灯、蝙蝠和月亮)。

4. 封面题句

封面上姓名上方的小字(最多 60 个字符)。留空则使用默认文字(“诚邀您参加”)。可以试试“一同缅怀与庆祝”“Noche de ofrenda”或“化装之夜”。

5. 结尾题句

页面末尾的一行文字(最多 80 个字符)。留空则使用默认文字(“烛光下见”)。

Papel Picado 在邀请函上印出的每一处文字——封面题句、回复按钮、版块标签和标题、倒计时单位、结尾题句——也都可以直接在页面上改写:将实时预览切换到编辑模式,然后双击文字即可。你已在各自设置中设定的版块标题(故事、倒计时、礼物、住宿地点、如何到达、常见问题)也可以用同样的方式直接修改。

各版块的呈现方式

封面

一个居中的封面取代了标准页头:

  • 横跨页面顶部的 两排 papel picado,在绳上摇曳
  • 你的封面照片 位于拱形壁龛中,带有一圈薄纸色彩带和精细的万寿菊边缘,沐浴在温暖的烛光里,沿用你设置的横向裁剪。在亡灵节氛围中,拱门周围环绕着万寿菊花环;在万圣节氛围中,一轮满月上有蝙蝠飞过,拱门一角挂着蜘蛛网,还有更多蝙蝠相伴。没有封面照片时,壁龛里在烛光中显示一朵大大的万寿菊(或一轮月亮),因此封面绝不会显得空荡
  • 相框脚下的 祭坛 — 两种高度的蜡烛,两侧是糖骷髅(关闭骷髅时是一朵万寿菊),万圣节氛围中则是南瓜灯
  • 万寿菊色大写字母的 封面题句(选项 4)
  • 海报式字体的 活动名称,带薄纸粉色的描边。较长的名称会自动缩小一级字号,绝不会在单词中间断开
  • 日期、时间和地点 — 时间是否显示取决于邀请函封面的 在封面显示时间 设置,无论宾客身处哪个时区,看到的都是你选定的日期
  • 敬请回复 — 点击后滚动到 RSVP 表单的按钮。它只在你的 RSVP 版块可见时才会出现,在保存日期页面上从不出现

版块标题

每个版块都居中开场:绳上一小串五面纸旗,万寿菊色大写字母的版块标签,然后是海报式字体的标题,对于故事和礼物版块,还有你的副标题或礼物留言。

留言 — 烛光下的一封信

你的留言位于一张夜色卡片上,卡片上沿挂着一串纸旗,右下角(或起始侧的底角)落着一朵万寿菊(或一盏南瓜灯)。较长的信会缩小一级字号并靠行首对齐,这样在多行阅读时更轻松。

倒计时 — 镂刻的纸片

每个单位一片纸片,挂在两支蜡烛之间的绳上:每片纸都在实心中央外围镂刻着菱形和扇形圆点的边框,数字就位于中央,纸片依次采用当前氛围的彩纸颜色。单位名称以万寿菊色大写字母挂在下方。它按场地所在时区倒数到活动的日期和时间,时间一到就显示你的结束留言。

相册(轮播)— 一面壁龛墙

每张照片都和封面相框一样是拱顶形,衬着一层薄纸色的衬纸,颜色在照片之间轮流变换——手机上两列,较宽的屏幕上三列(两张或四张照片时为两列,只有一张时则是单个居中的壁龛)。较短的最后一行会居中排在上方满行之下。每张照片的相框完全一致。

故事 — 一架 ofrenda 记忆搁板

除非你设置了自己的故事标题,否则题为“我们的故事”(可在故事设置中重命名,或在预览中双击修改)。你的里程碑像 ofrenda 祭坛上的照片一样立在搁板上:每个里程碑是一个拱形相框,旁边有一支蜡烛,立在镶着扇形纸流苏的搁板上,万寿菊色大写字母的日期、标题和文字位于搁板下方。没有照片的里程碑保持同样的相框,里面是一朵万寿菊(或一盏南瓜灯)。手机上每层搁板一个相框,平板及以上尺寸为两个;落单的那个会独占一层搁板并居中。每个里程碑的排版完全一致,Papel Picado 绝不会根据日期推算年龄或年份。

日程 — 绳上的夜晚流程

日程位于一张夜色卡片上:一条点线绳索沿起始侧向下延伸,每个条目都通过一枚小纸签挂在绳上,纸签上写着时间(纸签颜色轮流变换),随后是海报式字体的环节名称、地点和备注。每一天以其日期(或你给它设置的标签)为标题。这些环节完全就是你写下的条目——祭坛、游行、化装比赛——用你自己的话来写。条目图标不显示:纸签就是标记。

RSVP — 祭坛上的回复卡

“您愿意与我们同在吗?”,下方是你的 RSVP 截止日期,回复表单位于一张夜色卡片上,卡片顶部横挂一串纸旗,边缘内侧有一道精细的万寿菊线,两个底角各立着一支蜡烛:“出席/婉拒”选项是两个可选框,发送按钮是圆角的。在报名链接上,这张卡片显示的是报名表单;在保存日期页面上,显示的是保存日期说明,而不是表单。

地点、礼物、活动详情和保存日期

这四个版块与 Fotify 其他可自选颜色的设计(子午线、丝线、棱镜和双色调)共享同一套结构,换上 Papel Picado 的色彩:带精细万寿菊边缘的夜色卡片、采用当前氛围颜色的圆角按钮(墨西哥玫红,万圣节则为南瓜橙),以及海报式字体的标题。

  • 地点 — 地图卡旁边是地址卡,上面有你的地址、路线说明和一个 在地图中打开 按钮。无法显示地图时,地图卡会改为绘制一个标有场地坐标的图钉;如果没有坐标,地址卡会占满整行
  • 礼物 — 每个礼物清单、付款方式、慈善机构和心愿单物品都是网格中独立的一张卡片;如果你提供了不止一种,它们会按小标签分组(并显示数量)。付款信息位于一个带 复制 按钮的内嵌框中,较长的账号会在卡片内自动换行。付款链接、扫码支付二维码和心愿单预订以按钮形式显示在每张卡片上
  • 活动详情 — 每个主题一张卡片:着装要求 会把建议和应避免的颜色显示为色块(很适合写上你的化装主题);住宿地点 把每家酒店列为一张小卡片(距离、价格区间、优惠码、备注和一个 预订 按钮);如何到达 为每种交通方式配一个图标;还有一张通栏的 常见问题 卡片,每个问题点击即可展开
  • 保存日期(日历) — 一张卡片,一侧是标题和活动日期,另一侧是 Google、Apple(下载日历文件)和 Outlook 按钮

结尾

一座小小的蜡烛祭坛,带有糖骷髅(或南瓜灯),中间是一朵万寿菊,海报式字体的结尾题句(选项 5)、日期和地点、与封面相同的 敬请回复 按钮,以及最后一串 papel picado。

使用共享布局的版块

这些版块保留了 Fotify 的共享布局,并换上了 Papel Picado 的风格:

  • 照片上传、二维码、桌号安排、点歌、子活动、专属礼遇 和 自定义版块

每个版块都与页面其余部分位于同一栏,呈现在带精细万寿菊边缘的夜色卡片上,标题使用海报式字体,按钮采用当前氛围颜色的圆角形。自定义版块中的照片会限制最大高度,避免过高的竖图占满整个页面。

Papel Picado 没有专门为化装比赛或你所缅怀之人的姓名设置的版块。要添加此类内容,可以使用自定义版块,并把它放在其他版块之间你喜欢的位置。

常见问题

Q: Papel Picado 只适用于亡灵节吗? A: 不是。把 氛围 选项切换为 万圣节,就能用于万圣节或化装派对;也可以保留亡灵节氛围,用于任何夜晚的缤纷派对。

Q: 我可以隐藏糖骷髅吗? A: 可以。关闭 糖骷髅:封面照片旁、结尾处和彩旗上的骷髅 calavera 会被花朵和蜡烛取代。

Q: 万圣节氛围可怕吗? A: 不可怕。它是友好的惊悚——微笑的南瓜灯、蝙蝠、月亮和剪纸蜘蛛网——绝无血腥内容。

Q: 我可以展示我们所缅怀之人的照片吗? A: 可以。把他们添加为故事的里程碑:每个里程碑都立在 ofrenda 搁板上各自的相框里,配上你写下的姓名、日期和话语。Papel Picado 绝不会添加你没有输入的年龄或年份。

Q: 我可以用西班牙语撰写邀请函吗? A: 可以。你自己的文字(活动名称、留言、活动安排、故事)会按你写下的原样显示,Papel Picado 添加的每一句话都可以通过 封面题句 和 结尾题句 选项修改,或在实时预览中双击修改。

Q: 我选了浅色,为什么页面比我的颜色更深? A: Papel Picado 始终把彩纸置于夜空之上,因此浅色会被加深成同一色相的深色调。这样既能让彩纸保持明亮,也能让每个标签清晰可读。本身已经很深的颜色则会按你选的原样使用。

Q: 我没有封面照片,封面会显得空荡荡吗? A: 不会。没有照片时,拱形壁龛里在烛光中显示一朵大大的万寿菊(万圣节氛围中是一轮月亮),依然被花环环绕,脚下是祭坛。

Q: Papel Picado 支持从右到左的语言吗? A: 支持。在希伯来语和阿拉伯语中,布局会镜像:活动流程的绳索沿右侧向下延伸,信笺上的万寿菊移到另一个角。封面照片的裁剪保持你设置的样子。

Q: 页面会动吗? A: 会有轻柔的动态:纸旗在绳上摇曳,烛火闪烁,封面淡入。设备要求减少动态效果的宾客看到的是静止的页面。

下一步

需要帮助?请通过仪表板内的帮助小组件联系我们。

这篇文章对您有帮助吗?

相关文章