西姆哈模板 — 完整指南
西姆哈(Simcha,希伯来语“喜庆”之意)是一份喜庆而庄重的邀请函,用于 Bar Mitzvah 或 Bat Mitzvah(犹太成人礼)、B'nai Mitzvah 以及其他犹太庆典。页面默认是深蓝配金色:你的封面照片嵌在一座由修琢石材砌成的拱门中,带拱心石和两级台阶;拱门上方的圆环里是大卫之星、石榴或橄榄枝;姓名以碑铭式大写字母大号排印。姓名下方可以按你写下的原样添加希伯来语名字和托拉经文段落。
西姆哈也展示了 Fotify 对希伯来语的支持:在希伯来语页面上,整个布局会镜像为从右到左阅读,所有标题都会换成希伯来语衬线字体。
西姆哈是 Fotify 中更简洁的设计之一:它的外观来自你选择的一种颜色(任意颜色皆可)和一种装饰纹样。
本指南介绍西姆哈的外观、它独有的选项、如何将它应用到你的活动,以及它如何排版邀请函的每个版块。
西姆哈适用于所有方案,包括免费方案。
关于模板画廊和选择器的概览,请参阅如何自定义你的 RSVP 邀请函。
西姆哈有何不同
标准模板只是在同一套共享布局上更换颜色和字体。西姆哈则替换了布局本身:它有自己的封面和结尾、自己的版块标题,以及对留言、倒计时、相册、故事和活动安排的独特呈现。
标志性设计元素
- 一种颜色,配一种金属色 — 你选的颜色就是页面的颜色。深色(默认的深蓝、宝蓝、青绿、李子紫)会呈现配以金色的深色页面;浅色(如耶路撒冷石材色)会呈现配以更深金色的淡石色页面;灰色则会把金色变为银色
- 耶路撒冷石材拱门 — 你的封面照片嵌在一座圆拱中,由修琢石材砌成,带拱心石、石柱和两级台阶,灵感来自托拉经柜和耶路撒冷的石砌门楼
- 装饰纹样 — 大卫之星、石榴或橄榄枝,以金属色的细线绘制在拱门上方、每个版块标题上方以及页面末尾
- 你的希伯来语名字和托拉经文段落 — 封面上的两行选填文字,只有在你填写后才会显示
- 适配两种文字的字体 — 姓名和标题使用 Marcellus(如同石上镌刻的碑铭字母),阅读使用 Crimson Pro,希伯来语使用 Frank Ruhl Libre,因此希伯来语名字或整个希伯来语页面都以真正的希伯来语衬线字体呈现
- 始终清晰易读 — 无论你选什么颜色,即使是鲜红色或淡黄色,文字、金属色和按钮都会经过调整,直到在页面上清晰可读
何时选择西姆哈
- Bar Mitzvah 和 Bat Mitzvah — 仪式和派对同在一页,需要时封面上可以放希伯来语名字和经文段落
- B'nai Mitzvah — 兄弟姐妹或双胞胎一同庆祝:在活动名称中写上两个人的名字,并把姓名下方的文字改成合适的说法(“即将成为 B'nai Mitzvah”)
- 其他犹太庆典 — 修改封面题句和姓名下方的文字,以适应具体的场合
- 阅读希伯来语的家庭 — 以希伯来语打开邀请函的宾客会看到从右到左的页面,使用希伯来语衬线字体
宾客可以通过照片上传版块分享仪式和派对的照片,西姆哈会把它排成一面拱形相片墙。了解 Fotify 如何用于派对和生日。
将西姆哈应用于你的活动
- 打开你的活动,点击侧边栏中的 邀请函,再进入 邀请函 标签
- 在 设计模板 中,如果模板画廊处于收起状态,请点击 更改模板,然后在 设计 分组中找到 西姆哈(它列在 派对 筛选项下,也列在 生日 和 优雅 筛选项下)
- 可选:点击 试用,在实时预览中查看西姆哈搭配你自己邀请函内容的效果——在你点击 使用此设计 之前,不会保存任何更改
- 或者直接点击 西姆哈 卡片立即应用
- 打开画廊下方的 西姆哈 选项,选择你的颜色以及下文介绍的其他选项。更改会自动保存
西姆哈适用于所有方案。在免费活动中,邀请函右下角会显示一个小小的 “由 Fotify 制作” 标识;任何付费方案或有效订阅都会将其移除。
之后切换到其他模板不会造成任何破坏:你的活动内容会保持与你输入时完全一致,西姆哈的选项也会保留,方便你日后切换回来。
西姆哈选项
西姆哈有七个专属选项。它们取代了标准的颜色和字体设置,因为西姆哈并不使用后者。
1. 颜色
页面的颜色。有两种选法:
- 推荐色板 — 深蓝(默认)、宝蓝、耶路撒冷石色、青绿、李子紫或银灰
- 自选任意颜色 — 最后一个选项会打开你设备的取色器,让你精确匹配祈祷披肩、鲜花或派对的主色。色值会显示在这些选项旁边
深色会呈现配以金色和浅色文字的深色页面;浅色会呈现配以深色文字的淡色页面;灰色则搭配银色而非金色。西姆哈绝不会在有损易读性的地方原样使用你选的颜色:它会对页面、金属色和按钮的色调略作调整,刚好让每一行都清晰易读。
2. 装饰纹样
绘制在拱门上方、每个版块标题上方以及页面末尾的线条图案:大卫之星(默认)、石榴 或 橄榄枝。
3. 希伯来语名字
最多 60 个字符,按你输入的原样(希伯来字母或英文)显示在封面姓名下方。留空则不显示:西姆哈绝不会替你推算希伯来语名字。
4. 托拉经文段落
最多 60 个字符,封面上的一行小字,按你输入的原样显示,例如“Parashat Lech Lecha”。留空则不显示。西姆哈不会替你查询经文段落或希伯来历日期。
5. 姓名下方的文字
最多 80 个字符。留空则使用默认文字(“被召上诵读托拉”),或者写上你自己的话,例如“即将成为 Bat Mitzvah”或“庆祝成为 Bar Mitzvah”。
6. 封面题句
姓名上方的小字(最多 80 个字符)。留空则使用默认文字(“诚邀您一同见证”)。可以试试“我们全家诚邀您一同见证”。
7. 结尾标题
页面末尾的大字标题(最多 80 个字符)。留空则使用默认文字(“期待与您一同庆祝”)。可以试试“Mazel tov!不见不散”。
西姆哈在邀请函上印出的每一处文字——封面题句、姓名下方的文字、敬请回复 按钮、版块标签和标题、结尾标题——也都可以直接在页面上改写:将实时预览切换到编辑模式,然后双击文字即可。你已在各自设置中设定的版块标题(倒计时、故事、礼物、住宿地点、如何到达、常见问题)也可以用同样的方式直接修改。
各版块的呈现方式
封面
一个居中的封面取代了标准页头:
- 你的封面照片 位于石拱中,沿用你设置的横向裁剪。没有封面照片时,拱门的窗口里是装饰纹样,衬着你的颜色深沉的光晕,因此封面绝不会显得空荡
- 拱心石上方圆环中的 装饰纹样
- 金属色小号、字距舒展的大写字母的 封面题句(选项 6)
- 你的活动名称,大号显示。较长的名称会自动缩小一级字号,绝不会在单词中间断开
- 希伯来语名字(选项 3),如果你填写了,以希伯来语衬线字体显示
- 姓名下方的文字(选项 5)
- 托拉经文段落(选项 4),如果你填写了
- 一道细线下的 日期、时间和地点 — 时间是否显示取决于邀请函封面的 在封面显示时间 设置,无论宾客身处哪个时区,看到的都是你选定的日期
- 敬请回复 — 点击后滚动到 RSVP 表单的按钮。它只在你的 RSVP 版块可见时才会出现,在保存日期页面上从不出现
版块标题
每个版块都居中开场:金属色双细线之间是装饰纹样,然后是金属色的版块标签,再是它的标题,对于故事和礼物版块,还有你的副标题或礼物留言。
留言
你的留言呈现为一卷经卷:一张羊皮纸夹在两根圆头的金属卷轴之间,纸内有一道细线。较长的文字会缩小一级字号并靠行首对齐,这样在多行阅读时更轻松。
倒计时
每个单位一枚金色(或银色)的勋章——一圈珠粒环绕着双线,数字位于素净的面上,单位名称在下方。页面加载之前数字显示为零,随后倒数到活动在场地当地时间的开始时刻。当天到来时,你的结束留言(如果写了)会取代这些勋章。
相册(轮播)
由拱形相框组成的马赛克:每张照片都是镶在金属细框里的圆顶画片。在较宽的屏幕上,画片每行三张,如同三联门楼,每行中间的拱门略高一些;在手机上则每行两张。最后一行只有一两张时会居中;两张或四张照片按两列排布;只有一张时则单独立在正中。
故事 — 里程碑
时间线:一条金属色的线贯穿页面,每个里程碑都挂在线上的一座小拱门处,包含金属色的日期、标题、文字,以及位于拱形相框中的照片——在较宽的屏幕上位于文字旁边,在手机上位于文字下方。每个里程碑的排版完全一致。
日程 — 活动安排
仪式和庆祝活动如同印刷的节目单:每天一张卡片,日期夹在两道金属色细线之间,每个条目占一行,包含金属色的时间、一枚小菱形,然后是活动、地点和备注。仪式和派对都是你自己的条目,顺序由你设定。条目图标不显示。
地点、礼物、活动详情、保存日期和 RSVP
这五个版块与 Fotify 其他可自选颜色的设计(如子午线、丝线、棱镜和双色调)共享同一套结构,换上西姆哈的颜色和金属色:边缘带金属色细线的卡片、圆角按钮,以及用于标题的展示字体。
- 地点 — 地图卡旁边是地址卡,上面有你的地址、路线说明和一个 在地图中打开 按钮。无法显示地图时,地图卡会改为绘制一个标有场地坐标的图钉;如果没有坐标,地址卡会占满整行
- 礼物 — 默认标题为“礼物与 mitzvah 善举项目”,为礼物清单、现金礼物以及你所支持的公益机构或事业留出位置。每个礼物清单、付款方式、慈善机构和心愿单物品都是独立的一张卡片;如果你提供了不止一种,它们会按小标签分组。付款信息位于一个带 复制 按钮的内嵌框中。付款链接、扫码支付二维码和心愿单预订以按钮形式显示在每张卡片上
- 活动详情 — 每个主题一张卡片:穿什么 会把建议和应避免的颜色显示为色块;住宿地点 把每家酒店列为一张小卡片;如何到达 为每种交通方式配一个图标;还有一张 常见问题 卡片,每个问题点击即可展开
- 保存日期(日历) — 一张卡片,带有 Google、Apple(下载日历文件)和 Outlook 按钮,四周镶着金属色细线轮廓
- RSVP — “您会来参加吗?”,下方是你的 RSVP 截止日期,回复表单位于一张四周镶着金属色细线轮廓的卡片上。在保存日期页面上,这张卡片显示的是保存日期说明,而不是表单
结尾
金属色圆环中的装饰纹样、你的结尾标题(选项 7)、日期和地点,以及与封面相同的 敬请回复 按钮。
使用共享布局的版块
这些版块保留了 Fotify 的共享布局,并换上了西姆哈的风格:
- 照片上传、二维码、桌号安排、点歌、子活动、专属礼遇 和 自定义版块
每个版块都与页面其余部分位于同一栏,呈现在卡片上,标题使用展示字体,按钮为圆角形。照片上传 版块会变成一面相片墙:金属环中的相机、更大的标题,以及宾客分享的照片,它们被排成拱形画片,向左右轻轻倾斜,如同一圈起舞的人。自定义版块中的照片会限制最大高度,避免过高的竖图占满整个页面。
常见问题
Q: 西姆哈可以用于 Bat Mitzvah,或是双胞胎吗? A: 可以。姓名下方的默认文字是“被召上诵读托拉”;通过 姓名下方的文字 选项修改它(例如“即将成为 Bat Mitzvah”或“即将成为 B'nai Mitzvah”),双胞胎或兄弟姐妹则在活动名称中写上两个人的名字。
Q: 希伯来语名字和托拉经文段落从哪里来? A: 只来自 希伯来语名字 和 托拉经文段落 选项,按你输入的原样显示。留空则不显示。西姆哈绝不会替你推算希伯来语名字、经文段落或希伯来历日期。
Q: 西姆哈支持希伯来语吗? A: 支持。当邀请函以希伯来语显示时,整个布局会镜像为从右到左阅读——故事的线条沿右侧向下延伸,日程的时间位于右侧——标题和文字会换成希伯来语衬线字体 Frank Ruhl Libre。拱门、封面和结尾保持居中,封面照片的裁剪保持你设置的样子。
Q: 我可以在英文页面上用希伯来语写活动名称或留言吗? A: 可以。英文页面上的希伯来语文字使用同样的希伯来语衬线字体,希伯来语名字单独成行,按从右到左阅读。
Q: 我选了浅色,为什么页面是淡色的,金色却更深? A: 你选的颜色就是页面的颜色。在浅色页面上,西姆哈会把金色加深、把文字调暗,让一切保持清晰易读;在深色页面上,金色保持明亮,文字则是浅色。
Q: 为什么我选的灰色让金色变成了银色? A: 灰色几乎没有色相可以与金色搭配,所以西姆哈在它旁边使用银色。选择色相稍多一点的颜色,就能找回金色。
Q: 我没有封面照片,封面会显得空荡荡吗? A: 不会。没有照片时,拱门的窗口里是你的装饰纹样,衬着你的颜色深沉的光晕。
Q: 页面会动吗? A: 只有封面出现时的一次轻柔上浮,以及照片上传版块中宾客倾斜的照片在你把鼠标指向它们时会摆正。设备要求减少动态效果的宾客看到的是静止的页面。
下一步
- 参阅如何自定义你的 RSVP 邀请函,了解模板画廊,以及如何在应用前先试用某个设计
- 让宾客通过二维码分享他们在仪式和派对上拍下的照片:了解 Fotify 的派对和带 RSVP 的电子邀请函
需要帮助?请通过仪表板内的帮助小组件联系我们。
这篇文章对您有帮助吗?