Video ansehen (1 Min.)· Audio auf Englisch
Kapitel und TranskriptSo senden Sie SMS-Einladungen
Senden Sie RSVP-Einladungen direkt per SMS-Textnachricht an die Telefone Ihrer Gäste. Das ist eine der effektivsten Methoden, um Gäste schnell zu erreichen und hohe Rücklaufquoten sicherzustellen.
Zugriff auf die SMS-Funktion
- Öffnen Sie Ihr Event-Dashboard unter dashboard.fotify.app
- Wählen Sie Ihr Event aus und klicken Sie in der Seitenleiste auf „Nachrichten“
- Klicken Sie auf den Tab „SMS“
Stellen Sie sicher, dass Sie Gäste zu Ihrer Liste hinzugefügt haben und gültige Telefonnummern hinterlegt sind, bevor Sie SMS versenden.
SMS-Abdeckung und Zustellung
Unterstützte Länder
SMS-Einladungen sind in über 100 Ländern weltweit verfügbar. Klicken Sie auf "See Supported Countries", um die vollständige Liste anzuzeigen.
Hinweis: Die Vereinigten Staaten und Kanada folgen in Kürze (vorbehaltlich Compliance-Freigabe).
Intelligente Zustellzeit
Nachrichten werden automatisch so geplant, dass sie während angemessener lokaler Zeiten (9:00–21:00 Uhr) ankommen – basierend auf der Zeitzone jedes Empfängers. Dieses intelligente Timing:
- Stellt sicher, dass Nachrichten ankommen, wenn Gäste wach sind
- Verhindert, dass Ihre Nachrichten von Netzbetreibern als Spam eingestuft werden
- Verbessert Zustellraten und Öffnungsraten
Wenn Sie eine Nachricht um 3:00 Uhr in der Zeitzone eines Gasts senden, wird sie zurückgehalten und um 9:00 Uhr Ortszeit zugestellt.
SMS-Statistiken verstehen
Das SMS-Dashboard zeigt fünf wichtige Kennzahlen:
| Kennzahl | Beschreibung |
|---|---|
| Gültige Telefonnummern | Gäste mit korrekt formatierten Telefonnummern |
| Zugestellt | Nachrichten, die erfolgreich an Gäste gesendet wurden |
| Ausstehend | Nachrichten, die geplant sind oder sich in der Warteschlange befinden |
| Fehlgeschlagen | Nachrichten, die nicht zugestellt werden konnten |
| Abgemeldet | Gäste, die mit STOP geantwortet haben, um sich abzumelden |
SMS-Guthaben
Unterhalb der Statistiken sehen Sie Ihre SMS-Nutzung:
- X von Y verwendet - Wie viele SMS-Credits Sie verbraucht haben
- Z verbleibend - Verfügbare Credits zum Senden
Klicken Sie bei Bedarf auf „Mehr kaufen“, um zusätzliche SMS-Credits zu kaufen.
SMS-Vorlagenvorschau
Die SMS-Nachricht ist vorformatiert, um die Vorgaben der Mobilfunkanbieter (TCPA/CTIA) einzuhalten.
Anpassbare Felder
Sie können zwei Teile der Nachricht personalisieren und die Sprache wählen, in der sie gesendet wird:
- Name des Organisators – Ihr Name oder der Name Ihrer Organisation
- Name der Veranstaltung – Der Name Ihrer Veranstaltung
- Standardsprache – Die Sprache für Gäste, bei denen keine bestimmte Sprache festgelegt ist
Nachrichtenstruktur
Die Einladungsnachricht folgt diesem Format:
Fotify: [Guest Name], you are invited to [Event Name] by [Organizer Name]. Please confirm here: [RSVP Link]. To stop receiving messages, reply STOP.
Warum die Vorlage fest ist
Zur Einhaltung der Vorgaben der Mobilfunkanbieter enthält die Nachrichtenstruktur:
- Markenkennzeichnung (Fotify:) am Anfang
- Personalisierte Inhalte (Gastname, Veranstaltungsdetails)
- RSVP-Link für eine einfache Rückmeldung
- Opt-out-Anweisungen (reply STOP)
So wird sichergestellt, dass Ihre Nachrichten zuverlässig zugestellt werden und den Telekommunikationsgesetzen entsprechen.
Senden an Paare, Familien und Gruppen
Wenn Sie einen Gast hinzufügen, können Sie einen Anzeigenamen festlegen (z. B. "Adam & Susan", "Familie Smith") und die Einladung als für mehrere Personen markieren. Die SMS verwendet dann den Alias als Gastnamen, und bei Sprachen mit einer Unterscheidung zwischen Singular und Plural in der 2. Person (Schwedisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Arabisch, Hebräisch, Dänisch) wechselt sie automatisch in die Pluralform.
Beispielsweise lautet eine schwedische SMS an "Adam & Susan" mit aktivierter Plural-Option:
Fotify: Adam & Susan, ni är inbjudna till Daniel och Esters bröllop av Daniel. Svara här: [RSVP Link].
Ohne die Option (Singular als Standard) würde sie lauten:
Fotify: Adam & Susan, du är inbjuden till Daniel och Esters bröllop av Daniel. Svara här: [RSVP Link].
Für Englisch, Deutsch, Russisch und andere Sprachen ohne Unterscheidung zwischen Singular und Plural in der 2. Person hat die Option keine Auswirkung – die Nachricht ist identisch.
SMS-Status der Gäste
Die Tabelle „SMS-Status der Gäste“ zeigt alle Gäste mit Telefonnummern und deren Nachrichtenstatus.
Statusfilter
Filtern Sie die Liste über die Tabs:
- Alle - Alle Gäste mit Telefonnummern
- Nicht gesendet - Gäste, die noch keine SMS erhalten haben
- Zugestellt - Gäste, die die Nachricht erfolgreich erhalten haben
- Fehlgeschlagen - Gäste, deren Nachrichten nicht zugestellt werden konnten
Tabellenspalten
| Spalte | Beschreibung |
|---|---|
| Name | Name des Gasts |
| Telefon | Telefonnummer mit Ländercode-Indikator |
| Antworten | Aktueller RSVP-Antwortstatus |
| SMS-Status | Zustellstatus (Nicht gesendet, Zugestellt, Fehlgeschlagen) |
| Aktionen | Button zum Senden oder erneuten Senden |
Symbole zur Telefonnummernvalidierung
Neben jeder Telefonnummer sehen Sie ein Symbol:
- Grüner Haken - Gültige Telefonnummer, bereit zum Senden
- Rotes X - Ungültige Telefonnummer, SMS kann nicht gesendet werden
Wenn eine Nummer ein rotes X zeigt, prüfen Sie, ob sie im korrekten internationalen Format vorliegt (+1234567890).
SMS-Einladungen senden
An einzelne Gäste senden
- Suchen Sie den Gast in der SMS-Status-Tabelle
- Klicken Sie in der entsprechenden Zeile auf den Button „Senden“
- Die Nachricht wird zur Zustellung in die Warteschlange gestellt (unter Berücksichtigung des intelligenten Timings)
An alle Gäste senden
- Klicken Sie auf „An alle senden (X)“, wobei X die Anzahl der noch nicht angeschriebenen Gäste ist
- Alle berechtigten Gäste erhalten ihre personalisierte Einladung
- Nachrichten werden unter Berücksichtigung der jeweiligen lokalen Zeitzone zugestellt
Nachrichten erneut senden
Wenn ein Gast nicht geantwortet hat, können Sie eine Erinnerung senden:
- Suchen Sie den Gast im Filter „Zugestellt“
- Klicken Sie auf „Erneut senden“, um eine Follow-up-Nachricht zu senden
- Jeder Gast kann nur einmal erneut angeschrieben werden, um Spam zu vermeiden
Wichtig: Um Ihre Gäste zu respektieren und Anti-Spam-Vorgaben einzuhalten, begrenzt Fotify pro Gast auf maximal 2 SMS-Nachrichten (erste Nachricht + 1 erneutes Senden).
Fehlerbehebung bei SMS-Problemen
Nachricht wird als „Fehlgeschlagen“ angezeigt
Häufige Gründe für fehlgeschlagene Nachrichten:
- Ungültige Telefonnummer - Prüfen Sie, ob das Format den Ländercode (+) enthält
- Vom Netzbetreiber blockiert - Manche Mobilfunkanbieter filtern automatisierte Nachrichten
- Gast hat sich abgemeldet - Der Gast hat zuvor mit STOP geantwortet
- Nummer nicht in Betrieb - Die Telefonnummer ist möglicherweise nicht mehr aktiv
Gast hat keine SMS erhalten
- Verifizieren Sie, dass die Telefonnummer korrekt ist und den Ländercode enthält
- Prüfen Sie, ob die Nummer einen grünen Haken (gültig) oder ein rotes X (ungültig) zeigt
- Warten Sie auf die intelligente Zustellzeit (9:00–21:00 Uhr in der jeweiligen Zeitzone)
- Bitten Sie den Gast, seinen Spam-/Blockierte-Nachrichten-Ordner zu prüfen
Senden an US-/Kanada-Nummern nicht möglich
SMS an die Vereinigten Staaten und Kanada kommen in Kürze, vorbehaltlich Compliance-Freigabe. Nutzen Sie bis dahin für diese Gäste die WhatsApp-Option oder die Copy/Paste-Optionen auf der Gäste-Seite.
Best Practices
Vor dem Senden
- Stellen Sie sicher, dass alle Telefonnummern im internationalen Format mit + vorliegen
- Legen Sie die passende SMS-Sprache für internationale Gäste fest
- Prüfen Sie den Namen des Veranstalters und den Namen der Veranstaltung in der Vorlage
Timing Ihrer Nachrichten
- Senden Sie die ersten Einladungen rechtzeitig vor Ihrer RSVP-Frist
- Warten Sie mindestens ein paar Tage, bevor Sie die Option „Erneut senden“ nutzen
- Berücksichtigen Sie Zeitzonenunterschiede bei internationalen Gästen
Antworten verwalten
- Beobachten Sie die SMS-Statistiken hinsichtlich Zustellraten
- Nutzen Sie bei fehlgeschlagenen Zustellungen alternative Kontaktwege
- Respektieren Sie Gäste, die sich abmelden – sie erhalten keine weiteren SMS
Häufig gestellte Fragen
F: Wie viel kosten SMS-Nachrichten? A: SMS haben einen festen Preis pro Nachricht – unabhängig vom Zielland. Pakete für größere Mengen bieten bessere Konditionen – klicken Sie im SMS-Tab auf „Mehr kaufen“, um die verfügbaren Pakete zu sehen.
F: Warum kann ich nur einmal erneut senden? A: Um Spam zu vermeiden und die Telefone Ihrer Gäste zu respektieren, kann jeder Gast pro Event maximal 2 SMS-Nachrichten erhalten. Das entspricht Anti-Spam-Vorgaben und sorgt für gute Zustellraten.
F: Kann ich den SMS-Text anpassen? A: Die Nachrichtenstruktur ist aus Gründen der Compliance mit den Vorgaben der Netzbetreiber (TCPA/CTIA) fest vorgegeben. Sie können den Namen des Organisators, den Eventnamen und die Standardsprache anpassen.
F: Was passiert, wenn ein Gast mit STOP antwortet? A: Der Gast wird automatisch abgemeldet und erhält keine weiteren SMS-Nachrichten von Ihrem Event. Der Status wird in der Statistik als „Abgemeldet“ angezeigt.
F: Warum zeigt das Telefon meines Gasts ein rotes X an? A: Das Format der Telefonnummer ist ungültig. Bearbeiten Sie den Gast auf der Gäste-Seite und stellen Sie sicher, dass die Nummer mit + beginnt, gefolgt von der Landesvorwahl (z. B. +34612345678).
F: Werden SMS meinem Plan angerechnet, wenn sie fehlschlagen? A: Fehlgeschlagene Nachrichten werden in der Regel nicht von Ihren SMS-Guthaben abgezogen, das kann jedoch variieren. Prüfen Sie die Details Ihres Plans für genaue Informationen.
F: Kann ich SMS für einen bestimmten Zeitpunkt planen? A: Nachrichten werden automatisch mit „Intelligentes Versand-Timing“ geplant (9–21 Uhr in der jeweiligen Zeitzone des Gasts). Sie können keinen festen Sendezeitpunkt einstellen, aber das sorgt für eine optimale Zustellung.
F: Welche Sprachen werden für SMS unterstützt? A: SMS können in mehreren Sprachen gesendet werden, darunter: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Türkisch, Arabisch, Hebräisch, Hindi, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch und Dänisch.
F: Wie sehe ich, ob ein Gast meine SMS erhalten hat? A: Prüfen Sie die Spalte „SMS-Status“. „Zugestellt“ bedeutet, dass der Netzbetreiber die Nachricht angenommen hat. Bitte beachten Sie: „Zugestellt“ heißt, dass sie den Netzbetreiber erreicht hat – der tatsächliche Empfang auf dem Gerät ist nicht immer nachverfolgbar.
F: Können Gäste per Antwort auf die SMS zusagen (RSVP)? A: Nein, Gäste müssen auf den Link in der SMS klicken, um ihr personalisiertes RSVP-Formular zu öffnen. Textantworten außer „STOP“ werden nicht verarbeitet.
Preise können je nach Land und Währung variieren. Die aktuellen Preise finden Sie auf der Pricing-Seite.
War dieser Artikel hilfreich?